"172938034"^^ . . . . . . . . . . . "Eleonora"@fr . "Eleonora"@fr . "Eleonora (short story)"@en . . "The Gift: A Christmas and New Year's Present for 1842"@fr . . . . . . . "11790948"^^ . . "1841"^^ . . "\u00C9l\u00E9onora"@fr . . . . . . "Category:Eleonora"@fr . . . . "Eleonora (Poe)"@de . . . . . . "Eleonora (cuento)"@es . . . . . "1487"^^ . "1841-09-04"^^ . . "\u00C9l\u00E9onora"@fr . . "1842"^^ . . . ""@fr . . . "\u00C9l\u00E9onora (Eleonora) est une nouvelle d'Edgar Allan Poe publi\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en septembre 1841. Traduite en fran\u00E7ais par Charles Baudelaire, elle fait partie du recueil Histoires grotesques et s\u00E9rieuses."@fr . ""@fr . "\u00C9l\u00E9onora"@fr . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 (\u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437)"@ru . ""@fr . . "1841-09-04"^^ . . . "Illustration de Byam Shaw en 1909."@fr . "\u00C9l\u00E9onora (Eleonora) est une nouvelle d'Edgar Allan Poe publi\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en septembre 1841. Traduite en fran\u00E7ais par Charles Baudelaire, elle fait partie du recueil Histoires grotesques et s\u00E9rieuses."@fr . .