This HTML5 document contains 932 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n35http://www.wodzu.tonet.pl/republika_prokonsularna/En/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mrhttp://mr.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n22http://azb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n28http://mzn.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
n49http://
n25http://1632.org/1632Slush/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fyhttp://fy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
n93https://www.quora.com/topic/
n21http://ta.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n44http://ur.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n36http://poland.gov.pl/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pnbhttp://pnb.dbpedia.org/resource/
n103http://g.co/kg/m/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-azhttp://az.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gahttp://ga.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-anhttp://an.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
n89http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-iohttp://io.dbpedia.org/resource/
n77https://bigenc.ru/text/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-dsbhttp://dsb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
n111http://lv.dbpedia.org/resource/
n74http://ast.dbpedia.org/resource/
n4http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
n6http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
n79http://hy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gdhttp://gd.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hsbhttp://hsb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n43http://history.wisc.edu/sommerville/351/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n102http://crh.dbpedia.org/resource/
n56https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
n98http://ba.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
georsshttp://www.georss.org/georss/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n9http://vec.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n62https://www.britannica.com/topic/
dbpedia-warhttp://war.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n41http://lt.dbpedia.org/resource/
n108http://fr.dbpedia.org/resource/République_des_Deux_Nations__owl:
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
n92http://wuu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
n113http://ltg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-oshttp://os.dbpedia.org/resource/
n72http://rue.dbpedia.org/resource/
n88https://www.britannica.com/place/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
geohttp://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n58http://viaf.org/viaf/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-skhttp://sk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-afhttp://af.dbpedia.org/resource/
n107http://www.yso.fi/onto/yso/
n71http://tt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n17https://commons.wikimedia.org/wiki/
n85http://ky.dbpedia.org/resource/
n11http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
n54http://raven.cc.ku.edu/~eceurope/hist557/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n37http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
n26https://d-nb.info/gnd/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:République_des_Deux_Nations
rdf:type
dbo:OldTerritory dbo:Location dbo:Territory schema:Place geo:SpatialThing dbo:PopulatedPlace owl:Thing dbo:Place
rdfs:label
República de las Dos Naciones Komonwelt han Polonya-Lituania Bi Nazioen Errepublika República das Duas Nações Pools-Litouwse Gemenebest République des Deux Nations Polsk-litauiska samväldet Confederació de Polònia i Lituània Republica d'as Dos Nacions Thịnh vượng chung Ba Lan và Litva Polen-Litauen
rdfs:comment
La république des Deux Nations (en polonais : Rzeczpospolita Obojga Narodów ; en latin : Res Publica Utriusque Nationis ; en lituanien : Abiejų tautų respublika), scellée par l'union signée le 1er juillet 1569 à Lublin, est un État qui a existé jusqu'en 1795, formé par l'union du royaume de Pologne (aussi appelé « la Couronne », Korona) et du grand-duché de Lituanie. Les deux pays, liés par un monarque commun, élu à vie par une Diète commune, avaient un statut égal. Le grand-duché conservait donc ses propres institutions : trésor, armée, dignités (chancelier, hetman, etc.), indépendantes de celles du royaume de Pologne. C'était une sorte de fédération avant la lettre.
rdfs:seeAlso
n17:Polish-Lithuanian_Commonwealth n56:Polish-Lithuanian_Commonwealth n62:Commonwealth-Polish-history n77:3508305 n88:Polish-Lithuanian-Commonwealth n93:Polish–Lithuanian-Commonwealth
owl:sameAs
dbpedia-az:Reç_Pospolita n9:Confederasion_połaco-lituana dbpedia-ja:ポーランド・リトアニア共和国 dbpedia-sh:Poljsko-Litvanska_Unija dbpedia-ru:Речь_Посполитая dbpedia-el:Πολωνική-Λιθουανική_Κοινοπολιτεία dbpedia-cs:Polsko-litevská_unie_(1569–1795) n21:போலந்து-லித்துவேனியா_பொதுநலவாயம் n22:لهیستان-لیتوانی_بیرلیگی dbpedia-ro:Uniunea_statală_polono-lituaniană dbpedia-pt:República_das_Duas_Nações n26:1060577984 dbpedia-uk:Річ_Посполита n28:لهستون-لیتوانی_مشترک‌المنافع dbpedia-cy:Y_Gymanwlad_Bwylaidd–Lithwanaidd dbpedia-pl:Rzeczpospolita_Obojga_Narodów dbpedia-nn:Det_polsk-litauiske_samveldet dbpedia-be:Рэч_Паспалітая dbpedia-hsb:Pólsko-Litawska dbpedia-ca:Confederació_de_Polònia_i_Lituània dbpedia-mr:पोलिश-लिथुएनियन_राष्ट्रकुल dbpedia-tr:Polonya-Litvanya_Birliği n41:Abiejų_Tautų_Respublika dbpedia-pnb:پولینڈ-لتھوانیا_دولت_مشترکہ n44:پولینڈ-لتھوانیا_دولت_مشترکہ dbpedia-gd:Co-fhlaitheas_na_Pòlainn_-_Liotuàinia dbpedia-no:Polen-Litauen dbpedia-ms:Komanwel_Poland–Lithuania dbpedia-vi:Thịnh_vượng_chung_Ba_Lan_và_Litva dbpedia-it:Confederazione_polacco-lituana dbpedia-fa:مشترک‌المنافع_لهستان–لیتوانی dbpedia-sl:Republika_obeh_narodov dbpedia-hr:Poljsko-Litavska_Unija dbpedia-de:Polen-Litauen n58:311450023 dbpedia-br:Republik_an_Div_Vroad dbpedia-la:Res_Publica_Utriusque_Nationis dbr:Polish–Lithuanian_Commonwealth dbpedia-commons:Polish-Lithuanian_Commonwealth dbpedia-an:Republica_d'as_Dos_Nacions dbpedia-gl:República_das_Dúas_Nacións dbpedia-os:Речь_Посполитæ dbpedia-simple:Polish–Lithuanian_Commonwealth n71:Reç_Pospolita n72:Польско-литовска_уния_(1569–1795) dbpedia-id:Persemakmuran_Polandia-Lituania n74:República_de_les_Dos_Naciones dbpedia-fy:Poalsk-Litouske_Mienebest dbpedia-eo:Respubliko_de_Ambaŭ_Nacioj n79:Ռեչ_Պոսպոլիտա dbpedia-eu:Bi_Nazioen_Errepublika dbpedia-fi:Puola-Liettua dbpedia-ga:Comhlathas_na_Polainne_-_na_Liotuáine dbpedia-ka:პოლონეთ-ლიტვის_თანამეგობრობა dbpedia-zh:波蘭立陶宛聯邦 n85:Речь_посполита dbpedia-sv:Polsk-litauiska_samväldet dbpedia-io:Polonia-Lituania dbpedia-af:Pools-Litause_Gemenebes dbpedia-dsb:Republika_Dweju_Narodowu n92:波兰立陶宛 dbpedia-sr:Државна_заједница_Пољске_и_Литваније dbpedia-ar:الكومنولث_البولندي_الليتواني dbpedia-is:Pólsk-litháíska_samveldið dbpedia-mk:Полско-литванска_Државна_Заедница n98:Речь_Посполитая dbpedia-he:האיחוד_הפולני-ליטאי dbpedia-da:Den_polsk-litauiske_realunion dbpedia-bg:Жечпосполита n102:Jeç_Pospolita n103:01ycx0 dbpedia-es:República_de_las_Dos_Naciones dbpedia-sk:Republika_oboch_národov dbpedia-nl:Pools-Litouwse_Gemenebest n107:p210929 dbpedia-th:เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย dbpedia-et:Rzeczpospolita n111:Polijas—Lietuvas_ūnija wikidata:Q172107 dbpedia-ko:폴란드-리투아니아 n113:Puolejis-Lītovys_Sadraudzeiba dbpedia-war:Komonwelt_han_Polonya-Lituania
dbo:wikiPageID
776152
dbo:wikiPageRevisionID
191471771
dbo:wikiPageWikiLink
n4:Jan_Zamoyski_11.PNG dbpedia-fr:Różan_(ville) dbpedia-fr:Lituanie dbpedia-fr:Carpates dbpedia-fr:Partages_de_la_Pologne dbpedia-fr:Armoiries_de_la_Pologne dbpedia-fr:Insurrection_de_Kościuszko dbpedia-fr:Miedniki dbpedia-fr:Russie dbpedia-fr:Wieluń dbpedia-fr:Kalisz dbpedia-fr:Lituanien dbpedia-fr:Vienne_(Autriche) dbpedia-fr:Lituaniens dbpedia-fr:Duché_de_Livonie dbpedia-fr:Boyard dbpedia-fr:Varmie_(évêché) dbpedia-fr:Comté_palatin_(îles_Britanniques) dbpedia-fr:Opole category-fr:République_des_Deux_Nations dbpedia-fr:Duché_de_Courlande dbpedia-fr:Lune dbpedia-fr:Coton dbpedia-fr:Mercenaire dbpedia-fr:Sandomierz n4:Husarz,_Józef_Brandt,_1890.jpg dbpedia-fr:Grand_chancelier_de_Pologne dbpedia-fr:Royaume_de_Galicie_et_de_Lodomérie dbpedia-fr:Université_Jagellon dbpedia-fr:Maison_Poniatowski dbpedia-fr:Trakai dbpedia-fr:Levée_en_masse dbpedia-fr:Duché_de_Lorraine dbpedia-fr:Jan_Kochanowski dbpedia-fr:Autriche dbpedia-fr:Duché_de_Bar dbpedia-fr:1572 dbpedia-fr:Jan_Klemens_Branicki dbpedia-fr:1570 dbpedia-fr:Pilica dbpedia-fr:Kamianets-Podilskyï dbpedia-fr:Anvers dbpedia-fr:Principauté_de_Moldavie dbpedia-fr:Royaume_de_Hongrie dbpedia-fr:Atlas_(livre) dbpedia-fr:Hedwige_Ire_de_Pologne dbpedia-fr:Jan_Potocki dbpedia-fr:Dniestr dbpedia-fr:Gostyń_(ville) dbpedia-fr:1576 dbpedia-fr:Inowrocław dbpedia-fr:Église_orthodoxe dbpedia-fr:Principauté_de_Transylvanie dbpedia-fr:Écrivain dbpedia-fr:Clercs_réguliers_de_la_Mère_de_Dieu_pour_les_écoles_pies dbpedia-fr:Magnat_(surnom) dbpedia-fr:Slovaquie dbpedia-fr:Consensus_de_Sandomierz dbpedia-fr:Ambre dbpedia-fr:Pierre_Ier_le_Grand dbpedia-fr:Décentralisation dbpedia-fr:Sublime_Porte dbpedia-fr:Université_de_Vilnius dbpedia-fr:Mielnik dbpedia-fr:Droit_des_peuples_à_disposer_d'eux-mêmes dbpedia-fr:Renaissance dbpedia-fr:1566 dbpedia-fr:Estonie dbpedia-fr:Wschowa dbpedia-fr:Discrimination dbpedia-fr:Économie_(activité_humaine) dbpedia-fr:Soulèvement_de_Khmelnytsky dbpedia-fr:Agriculture n4:Potęga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Złota_wolność._Elekcja_R.P._1573.jpg dbpedia-fr:Laïcité dbpedia-fr:Rébellion_de_Zebrzydowski dbpedia-fr:Diète_de_Repnine dbpedia-fr:Bas_allemand_mennonite dbpedia-fr:Diète_de_Pologne dbpedia-fr:Cracovie dbpedia-fr:Maison_Sapieha dbpedia-fr:Servage dbpedia-fr:1569 dbpedia-fr:Ruthénie dbpedia-fr:Diète_(politique) dbpedia-fr:1758 dbpedia-fr:Castellan_polonais dbpedia-fr:Marie_Leszczynska dbpedia-fr:Université_de_Tartu dbpedia-fr:Ruthène dbpedia-fr:Luthéranisme dbpedia-fr:Frères_tchèques dbpedia-fr:Terre_de_Dobrzyń dbpedia-fr:Wieprz dbpedia-fr:Cannabis_sativa dbpedia-fr:Bière dbpedia-fr:Europe_du_Sud dbpedia-fr:Forces_armées_polonaises dbpedia-fr:Petite_Église_polonaise dbpedia-fr:Liberum_veto dbpedia-fr:1586 dbpedia-fr:Jan_Chryzostom_Pasek dbpedia-fr:1791 dbpedia-fr:Alchimie dbpedia-fr:Gérard_Mercator dbpedia-fr:Gniezno dbpedia-fr:1755 dbpedia-fr:1590 dbpedia-fr:Traité_de_Thorn dbpedia-fr:Maison_Radziwill dbpedia-fr:Architecte dbpedia-fr:1793 n37:closier dbpedia-fr:Podolie dbpedia-fr:Polonais dbpedia-fr:Michałów_(Pińczów) dbpedia-fr:Chimiste dbpedia-fr:Duc dbpedia-fr:Julien-Ursin_Niemcewicz dbpedia-fr:Ciechanów_(Mazovie) dbpedia-fr:1589 dbpedia-fr:Cité-État dbpedia-fr:Dynastie_hassidique_de_Bratslav dbpedia-fr:Fabuliste dbpedia-fr:Drohiczyn dbpedia-fr:1580 n4:Polish-Lithuanian_commonwealth_1619_map.png dbpedia-fr:1792 dbpedia-fr:Brześć_Kujawski n4:Flag_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania_1792.svg dbpedia-fr:Pologne dbpedia-fr:Érasme dbpedia-fr:Europe dbpedia-fr:Diétine dbpedia-fr:1687 dbpedia-fr:Nuremberg dbpedia-fr:Monarchie dbpedia-fr:1788 dbpedia-fr:Église_(organisation) dbpedia-fr:Ostroh dbpedia-fr:1584 dbpedia-fr:Apostasie dbpedia-fr:Mstsislaw dbpedia-fr:Sanok dbpedia-fr:1768 dbpedia-fr:Toruń dbpedia-fr:Famille_Zamoyski dbpedia-fr:Dynastie_ottomane dbpedia-fr:Famille_Wiśniowiecki dbpedia-fr:Familia_(République_des_Deux_Nations) dbpedia-fr:Fédéralisme dbpedia-fr:1581 dbpedia-fr:Niémen dbpedia-fr:Peau dbpedia-fr:Nicolas_Repnine dbpedia-fr:Bas_prussien dbpedia-fr:Moldavie dbpedia-fr:Oświęcim dbpedia-fr:Jelgava dbpedia-fr:Fourrure dbpedia-fr:Tatras dbpedia-fr:Bourgeoisie dbpedia-fr:Złoty dbpedia-fr:Contre-Réforme dbpedia-fr:Steppe dbpedia-fr:Franc-maçonnerie dbpedia-fr:Moldaves dbpedia-fr:Traité_de_Déoulino dbpedia-fr:Puławy dbpedia-fr:Nur_(village) dbpedia-fr:Tenure_(féodalité) dbpedia-fr:Tapis_persan dbpedia-fr:Protestantisme dbpedia-fr:1764 dbpedia-fr:Deuxième_République_(Pologne) dbpedia-fr:Fruit_(alimentation_humaine) dbpedia-fr:République_de_Venise dbpedia-fr:Cuirassier dbpedia-fr:Bar_(Ukraine) dbpedia-fr:Cartographie dbpedia-fr:Pärnu dbpedia-fr:Université_de_Padoue dbpedia-fr:Pouvoir_exécutif dbpedia-fr:Pouvoir_judiciaire dbpedia-fr:Nida_(rivière) dbpedia-fr:Pouvoir_législatif dbpedia-fr:Confédération_(Pologne) dbpedia-fr:Pacifisme dbpedia-fr:Łomża dbpedia-fr:Biélorussie dbpedia-fr:Forêt_primaire dbpedia-fr:Biélorusse dbpedia-fr:Biélorusses dbpedia-fr:Maison_Vasa dbpedia-fr:Siècle_d'or_polonais dbpedia-fr:Assolement_triennal dbpedia-fr:1699 dbpedia-fr:Guerre_russo-polonaise_de_1792 dbpedia-fr:Constitution_Nihil_novi dbpedia-fr:Maison_Jagellon dbpedia-fr:Unitarisme_(théologie) dbpedia-fr:Lublin dbpedia-fr:Contre-réforme_catholique dbpedia-fr:Grigore_Ureche dbpedia-fr:1386 dbpedia-fr:Polotsk dbpedia-fr:Jan_Andrzej_Morsztyn dbpedia-fr:Dniepr dbpedia-fr:Comté_de_Flandre dbpedia-fr:Anabaptisme n4:Konstytucja_3_Maja.jpg dbpedia-fr:Guerre_polono-russe_(1605-1618) dbpedia-fr:François_de_Labriolle dbpedia-fr:Łęczyca dbpedia-fr:Monarchie_élective dbpedia-fr:1795 dbpedia-fr:Monarchie_héréditaire dbpedia-fr:Principauté_de_Galicie dbpedia-fr:Fort_de_chariots dbpedia-fr:Gdańsk dbpedia-fr:Goudron dbpedia-fr:Tchernihiv dbpedia-fr:Henri_III_(roi_de_France) dbpedia-fr:Monarchie_de_Habsbourg dbpedia-fr:1693 dbpedia-fr:Volhynie dbpedia-fr:Talmud_Torah dbpedia-fr:Hugo_Kołłątaj dbpedia-fr:Traité_d'Hadiach dbpedia-fr:Microsoft_Word dbpedia-fr:Premier_partage_de_la_Pologne dbpedia-fr:Tsar dbpedia-fr:Sochaczew dbpedia-fr:Journal_intime dbpedia-fr:Élection dbpedia-fr:1696 dbpedia-fr:Judaïsme dbpedia-fr:1562 dbpedia-fr:Sorbonne dbpedia-fr:Amsterdam dbpedia-fr:Asie dbpedia-fr:Organisation_des_Nations_unies_pour_l'éducation,_la_science_et_la_culture dbpedia-fr:Rawa_Mazowiecka dbpedia-fr:1735 dbpedia-fr:1560 dbpedia-fr:Leipzig dbpedia-fr:Latin dbpedia-fr:Hussard dbpedia-fr:Église_hussite dbpedia-fr:Sieradz dbpedia-fr:1618 dbpedia-fr:Bona_Sforza dbpedia-fr:Université_nationale_Académie_Mohyla_de_Kiev dbpedia-fr:Émilie_du_Châtelet dbpedia-fr:Charge_militaire dbpedia-fr:1773 dbpedia-fr:Tsarat_de_Russie dbpedia-fr:1772 dbpedia-fr:Société_militaire_privée dbpedia-fr:1550 dbpedia-fr:Przemyśl dbpedia-fr:Pacta_conventa_(Pologne) dbpedia-fr:Langue_vernaculaire dbpedia-fr:Grande-Pologne dbpedia-fr:1750 dbpedia-fr:Suède dbpedia-fr:Topographie dbpedia-fr:Intendance_militaire dbpedia-fr:1666 dbpedia-fr:Vitebsk dbpedia-fr:Liberté_de_religion dbpedia-fr:Loutsk dbpedia-fr:Maison_Czartoryski dbpedia-fr:Martin_Kromer dbpedia-fr:Confédération_de_Varsovie dbpedia-fr:Artillerie dbpedia-fr:Chełm dbpedia-fr:Confédération_de_Bar dbpedia-fr:Confédération_de_Radom dbpedia-fr:1612 dbpedia-fr:Hetmans_du_royaume_de_Pologne_et_du_grand-duché_de_Lituanie dbpedia-fr:1611 dbpedia-fr:1658 dbpedia-fr:Occident dbpedia-fr:1826 dbpedia-fr:Ordre_de_Livonie dbpedia-fr:Hetman dbpedia-fr:1656 dbpedia-fr:Rokosz_(rencontre) dbpedia-fr:Deuxième_partage_de_la_Pologne dbpedia-fr:Articles_henriciens dbpedia-fr:Mémoires dbpedia-fr:Chełmno dbpedia-fr:Vin dbpedia-fr:Zamość dbpedia-fr:Grande_Diète dbpedia-fr:1660 dbpedia-fr:Ukrainien dbpedia-fr:1812 dbpedia-fr:Époque_moderne dbpedia-fr:1630 dbpedia-fr:Ignacy_Krasicki dbpedia-fr:Maison_de_Saxe dbpedia-fr:Grzegorz_de_Sanok dbpedia-fr:Vistule dbpedia-fr:Étienne_Báthory dbpedia-fr:Navahroudak dbpedia-fr:Christianisme_orthodoxe dbpedia-fr:Islam dbpedia-fr:Kiev dbpedia-fr:Calvinisme dbpedia-fr:Compagnie_de_Jésus dbpedia-fr:Liste_des_souverains_de_Brandebourg dbpedia-fr:Province_de_Posnanie dbpedia-fr:Métal dbpedia-fr:1621 dbpedia-fr:Michael_Sendivogius dbpedia-fr:1620 dbpedia-fr:Lettonie dbpedia-fr:Registre_international_Mémoire_du_monde dbpedia-fr:Moscou dbpedia-fr:Letton dbpedia-fr:Lance dbpedia-fr:Liste_des_souverains_de_Pologne dbpedia-fr:Saint-Empire_romain_germanique dbpedia-fr:Commission_de_l'éducation_nationale dbpedia-fr:1512 dbpedia-fr:Liste_des_monarques_de_Prusse dbpedia-fr:Églises_catholiques_orientales dbpedia-fr:Paix_de_Jam_Zapolski dbpedia-fr:Astronome dbpedia-fr:Condition_paysanne_en_France dbpedia-fr:Constitution_des_États-Unis dbpedia-fr:Dramaturge dbpedia-fr:Boug_(rivière) dbpedia-fr:Boug_méridional dbpedia-fr:1530 dbpedia-fr:Jan_Lubrański dbpedia-fr:1536 dbpedia-fr:Piotr_Skarga dbpedia-fr:Poète dbpedia-fr:Conversion_religieuse dbpedia-fr:Université_de_Lviv dbpedia-fr:Maciej_Kazimierz_Sarbiewski dbpedia-fr:Wacław_Potocki dbpedia-fr:Théologie dbpedia-fr:Daugava dbpedia-fr:Daugavpils dbpedia-fr:Lunéville dbpedia-fr:Constitution_polonaise_du_3_mai_1791 dbpedia-fr:Ingénieur dbpedia-fr:Pays-Bas dbpedia-fr:Noblesse_polonaise dbpedia-fr:Tartu dbpedia-fr:Réserve_(histoire) dbpedia-fr:Manuscrit_trouvé_à_Saragosse dbpedia-fr:Tübingen dbpedia-fr:Pyrotechnie dbpedia-fr:Grand-duché_de_Lituanie dbpedia-fr:Catholicisme dbpedia-fr:Varsovie dbpedia-fr:Elbląg dbpedia-fr:Déluge_(Pologne) dbpedia-fr:Petite-Pologne dbpedia-fr:Mazovie dbpedia-fr:Culture dbpedia-fr:Mazowsze dbpedia-fr:Souveraineté_populaire dbpedia-fr:Yiddish dbpedia-fr:Minsk dbpedia-fr:Jacobinisme dbpedia-fr:Catherine_II dbpedia-fr:Paris dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Raków_(Kielce) dbpedia-fr:Slavon_d'église dbpedia-fr:1640 dbpedia-fr:Dobrzyń_nad_Wisłą dbpedia-fr:Stanisław_Staszic n4:Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635.png dbpedia-fr:Sigismond_II_de_Pologne dbpedia-fr:Grandes_découvertes dbpedia-fr:Mer_Baltique dbpedia-fr:Ewald_Friedrich_von_Hertzberg dbpedia-fr:Voltaire dbpedia-fr:Latgale n4:Unia_Lubelska.JPG dbpedia-fr:Drapeau_de_la_Pologne dbpedia-fr:État_tampon dbpedia-fr:Épice dbpedia-fr:Czersk_(Mazovie) dbpedia-fr:Royaume_de_Prusse dbpedia-fr:Moyen-Orient dbpedia-fr:Prusse_royale dbpedia-fr:Marine_de_la_République_des_Deux_Nations dbpedia-fr:1636 dbpedia-fr:Johannes_Hevelius dbpedia-fr:Płock dbpedia-fr:Prusse dbpedia-fr:1801 dbpedia-fr:Historien dbpedia-fr:Noblesse dbpedia-fr:1607 dbpedia-fr:Miron_Costin dbpedia-fr:Duché_de_Samogitie dbpedia-fr:Stanisław_Konarski dbpedia-fr:Église_catholique dbpedia-fr:Mer_Noire dbpedia-fr:Duché_de_Prusse dbpedia-fr:Stanisław_Koniecpolski dbpedia-fr:1652 dbpedia-fr:Réforme_protestante dbpedia-fr:Zemgale dbpedia-fr:1606 dbpedia-fr:1651 dbpedia-fr:Université_de_Bologne n4:Oboz_flisakow_nad_Wisla.jpg dbpedia-fr:Bielsk_(Mazovie) dbpedia-fr:Cosaques_zaporogues dbpedia-fr:Armorial_de_la_noblesse_polonaise dbpedia-fr:Constitution dbpedia-fr:Poisson dbpedia-fr:Duché_de_Sievers dbpedia-fr:Cosaques dbpedia-fr:1655 dbpedia-fr:Ukraine dbpedia-fr:Lidzbark_Warmiński dbpedia-fr:Dresde dbpedia-fr:Province dbpedia-fr:Juifs dbpedia-fr:1654 dbpedia-fr:Palais_Koniecpolski dbpedia-fr:Identité_nationale dbpedia-fr:Voïvodie_de_Rawa dbpedia-fr:1600 dbpedia-fr:Première_guerre_du_Nord dbpedia-fr:Voïvodie_de_Płock_(1495–1793) dbpedia-fr:Anarchie dbpedia-fr:Jan_Zamoyski dbpedia-fr:Voïvodie_de_Sieradz dbpedia-fr:1701 dbpedia-fr:Kazimierz_Siemienowicz dbpedia-fr:Voïvodie_de_Poméranie dbpedia-fr:1505 dbpedia-fr:Forêt_de_Białowieża dbpedia-fr:Évêque dbpedia-fr:Voïvodie_de_Poznań_(XIVe_siècle_-_1793) dbpedia-fr:1503 dbpedia-fr:Union_de_Pologne-Lituanie dbpedia-fr:Union_de_Lublin dbpedia-fr:1645 dbpedia-fr:Voïvodie_de_Mstislaw dbpedia-fr:Voïvodie_de_Nowogródek dbpedia-fr:Halytch dbpedia-fr:Wyszogród dbpedia-fr:Union_de_Brest dbpedia-fr:Troisième_partage_de_la_Pologne dbpedia-fr:Voïvodie_de_Lublin dbpedia-fr:Union_de_Krewo dbpedia-fr:Voïvodie_de_Marienbourg dbpedia-fr:Smolensk dbpedia-fr:Cēsis dbpedia-fr:Stanislas_Leszczynski dbpedia-fr:Voïvodie_ruthène dbpedia-fr:Histoire_de_la_Suède dbpedia-fr:Malbork dbpedia-fr:Voïvodies_de_Pologne dbpedia-fr:Arménien dbpedia-fr:Tolérance_religieuse dbpedia-fr:Lin_cultivé dbpedia-fr:Sénéchal dbpedia-fr:Stanislas_II dbpedia-fr:San_(rivière) n4:RegiaCivitatisGedanensis.jpg n4:Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg dbpedia-fr:Vilnius dbpedia-fr:1648 dbpedia-fr:Voïvodie_d'Inflanty dbpedia-fr:Voïvode dbpedia-fr:Ordre_Teutonique dbpedia-fr:État_vassal dbpedia-fr:Régime_parlementaire dbpedia-fr:Couronne_du_royaume_de_Pologne dbpedia-fr:Zator_(Petite-Pologne) dbpedia-fr:Outil dbpedia-fr:Mennonisme dbpedia-fr:Braniewo dbpedia-fr:Bible_de_Brest dbpedia-fr:Tatar dbpedia-fr:Lviv dbpedia-fr:Voïvodie_de_Kiev dbpedia-fr:Belz_(Ukraine) dbpedia-fr:Andrzej_Frycz_Modrzewski dbpedia-fr:Bernardo_Morando dbpedia-fr:Voïvodie_de_Czernihów dbpedia-fr:Pińczów dbpedia-fr:Voïvodie_de_Bracław dbpedia-fr:Voïvodie_de_Cracovie dbpedia-fr:Châtellenie dbpedia-fr:Bâle dbpedia-fr:Siewierz dbpedia-fr:Sarmates dbpedia-fr:Sarmatisme dbpedia-fr:1591 dbpedia-fr:Constitution_corse dbpedia-fr:1598 dbpedia-fr:Albert_de_Brandebourg-Ansbach dbpedia-fr:Empire_russe dbpedia-fr:Guerre_de_Trente_Ans dbpedia-fr:Guerre_de_Treize_Ans dbpedia-fr:Silésie dbpedia-fr:Guerre_de_Succession_de_Pologne_(1733-1738) dbpedia-fr:Vêtement dbpedia-fr:Hospodar dbpedia-fr:Mikołaj_Sęp_Szarzyński dbpedia-fr:Mikołaj_Rej dbpedia-fr:Empire_ottoman dbpedia-fr:Wizna_(gmina) dbpedia-fr:Ancienne_province_de_Mazovie dbpedia-fr:1595 dbpedia-fr:Grande_guerre_du_Nord dbpedia-fr:Musulman dbpedia-fr:Brest_(Biélorussie) dbpedia-fr:Albert_Stanisław_Radziwiłł_(1595–1656) dbpedia-fr:Poznań dbpedia-fr:Séparation_des_pouvoirs n4:Alchemik_Sedziwoj_Matejko.JPG dbpedia-fr:Liw_(Węgrów) n4:Kolumna_Zygmunta.jpg dbpedia-fr:Podlachie n4:MercatormapFullEurope16thcentury.jpg dbpedia-fr:1841
dbo:wikiPageExternalLink
n25:163xPolishTitles.doc n35:163xCoTNRP.html%7Ctitre=''Commonwealth n36:La,R%C3%A9publique,des,Deux,Nations,847.html n43:351-103.htm n49:rzecz-pospolita.com n54:lect1-2.htm%7Ctitre=''East n49:viduramziu.lietuvos.net
dbo:wikiPageLength
78137
georss:point
50.05 19.93333333
dct:subject
category-fr:République_des_Deux_Nations
foaf:name
République des Deux Nations
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n6:Er n6:En_langue n6:Empire_russe n6:XVIIIe_siècle n6:La n6:Incise n6:ISBN n6:Lien n6:Lien_brisé n6:Page_h' n6:Palette n6:Nombre n6:Pas_clair n6:! n6:Article_connexe n6:Pl n6:Lt n6:Catégorie_principale n6:Bases n6:Autres_projets n6:Autorité n6:Article_détaillé n6:Dictionnaires n6:Date n6:Date- n6:XVIIe_siècle n6:S2- n6:Royaume_de_Pologne_(1385-1569) n6:En n6:Durée n6:Souverain- n6:Souverain3 n6:, n6:Souverain2 n6:3e n6:2e n6:S n6:S- n6:Références n6:Redirect n6:1er n6:Portail n6:... n6:Unité n89:Référence n6:Prusse_1750 n6:XVIe_siècle n6:Infobox_Ancienne_entité_territoriale n6:1st n6:Ru n6:Éd.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:République_des_Deux_Nations?oldid=191471771&ns=0
geo:lat
50.05
geo:long
19.9333
foaf:depiction
n11:Unia_Lubelska.jpg n11:Oboz_flisakow_nad_Wisla.jpg n11:Alchemik_Sedziwoj_Matejko.jpg n11:Bulawa.png n11:RegiaCivitatisGedanensis.jpg n11:Polish-Lithuanian_commonwealth_1619_map.png n11:Polish-Lithuanian_Commonwealth_(orthographic_projection).svg n11:Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635.png n11:Rzeczpospolita_Rozbiory_1.png n11:Rzeczpospolita_Rozbiory_2.png n11:Rzeczpospolita_Rozbiory_3.png n11:Rzeczpospolita_1600.png n11:Jan_Zamoyski_11.png n11:Flaga_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow_ogolna.svg n11:Husarz,_Józef_Brandt,_1890.jpg n11:Potęga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Złota_wolność._Elekcja_R.P._1573.jpg n11:Konstytucja_3_Maja.jpg n11:Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg n11:Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg n11:Flag_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania_1792.svg n11:MercatormapFullEurope16thcentury.jpg n11:Kolumna_Zygmunta.jpg
prop-fr:blason
Herb Rzeczypospolitej Obojga Narodow.svg
prop-fr:carte
Polish-Lithuanian Commonwealth .svg
prop-fr:consultéLe
2013-05-06
prop-fr:drapeau
Flaga Rzeczypospolitej Obojga Narodow ogolna.svg
prop-fr:fr
Voïvodie de Podolie Région de Wieluń Confédération Région de Wschowa pas kontuszowy Zawkrze kontusz Voïvodie de Vilnius Région de Sanok Voïvodie de Bełz Région de Gostyń Voïvodie de Gniezno żupan Pospolite ruszenie Voïvodie de Culm Région de Varsovie Voïvodie de Łęczyca Voïvodie de Mińsk Voïvodie de Połock Wojsko komputowe Région de Mielnik Voïvodie de Troki Voïvodie de Wenden Région de Lwów szabla Région de Drohiczyn Delia Région de Chełm Wawrzyniec Grzymała Goślicki Région de Bielsk Wojsko kwarciane Région de Wizna Wilhelm August Stryowski Région de Wyszogród sukmana Cosaques enregistrés Région de Różan Voïvodie d'Inowrocław Voïvodie de Brześć Kujawski Région de Sochaczew Voïvodie de Kalisz Voïvodie de Sandomierz Piechota łanowa Voïvodie de Brest-Litovsk Région de Liw Voïvodie de Dorpat Région de Michałów Garde royale Voïvodie de Parnawa Voïvodie de Smolensk Voïvodie de Vitebsk Région de Nur Région de Łomża Voïvodie de Wolhynie Région de Przemyśl Région de Rawa Région de Ciechanów Région de Czersk piechota wybraniecka
prop-fr:langue
pl en
prop-fr:légende
La République des Deux Nations en vert.
prop-fr:nom
Rzeczpospolita Obojga Narodów Abiejų tautų respublika Regnum Serenissimum Poloniæ
prop-fr:population
~
prop-fr:texte
delia Garde royale Confédération
prop-fr:trad
Belz Voivodeship ziemia ciechanowska Minsk Voivodeship Czersk Land Trakai Voivodeship Sochaczew Land Podolian Voivodeship Dorpat Voivodeship Bielsk Land Wyszogród Land Chełm Land Kalisz Voivodeship Sanok Land Delia Wilhelm August Stryowski Gostynin Land Parnawa Voivodeship Wojsko kwarciane Lwów Land Rawa Land Smolensk Voivodeship Vilnius Voivodeship Przemyśl Land Wizna Land Łęczyca Voivodeship Piechota łanowa Wenden Voivodeship Nur Land Liw Land Połock Voivodeship Sandomierz Voivodeship Warszawa Land Confederation Gniezno Voivodeship Michałkowice Wieluń Land piechota wybraniecka Chełmno Voivodeship Mielnik Land Brest Litovsk Voivodeship Wschowa Land Brześć Kujawski Voivodeship Registered Cossacks Pospolite ruszenie Volhynian Voivodeship Wojsko komputowe Vitebsk Voivodeship Różan Land Inowrocław Voivodeship Łomża Land Drohiczyn Land Royal Guards
prop-fr:url
http://www.wodzu.tonet.pl/republika_prokonsularna/En/163xCoTNRP.html|titre=Commonwealth of Two Nations Resource Page http://raven.cc.ku.edu/~eceurope/hist557/lect1-2.htm|titre=East Central and South-Eastern Europe to 1772
prop-fr:p
n4:Flag_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania_1792.svg dbpedia-fr:Grand-duché_de_Lituanie
prop-fr:s
dbpedia-fr:Royaume_de_Galicie_et_de_Lodomérie n4:Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg
prop-fr:langues
Polonais, ruthène, lituanien et latin
prop-fr:nomFrançais
République des Deux Nations
prop-fr:evt
dbpedia-fr:Constitution_polonaise_du_3_mai_1791 dbpedia-fr:Union_de_Lublin dbpedia-fr:Partages_de_la_Pologne
prop-fr:annéeDébut
1569-07-01
prop-fr:annéeFin
1795-11-25
prop-fr:gouvernement
dbpedia-fr:Monarchie_élective
prop-fr:blasonLien
dbpedia-fr:Armoiries_de_la_Pologne
prop-fr:capitale
dbpedia-fr:Cracovie dbpedia-fr:Varsovie
prop-fr:evt1Date
1569-07-01
prop-fr:evt2Date
1772-08-05
prop-fr:evt3Date
1791-05-03
prop-fr:evt4Date
1793-01-23
prop-fr:evt5Date
1795-10-24
prop-fr:religion
dbpedia-fr:Judaïsme dbpedia-fr:Église_orthodoxe dbpedia-fr:Islam dbpedia-fr:Catholicisme dbpedia-fr:Protestantisme
prop-fr:leadera1Date
1569
prop-fr:leadera2Date
1764
prop-fr:titreLeadera
Roi
prop-fr:drapeauLien
dbpedia-fr:Drapeau_de_la_Pologne
dbo:thumbnail
n11:Flaga_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow_ogolna.svg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:République_des_Deux_Nations
dbo:coatOfArms
n11:Herb_Obojga_Narodow.PNG
geo:geometry
POINT(19.933332443237 50.049999237061) POINT(19.933332443237 50.049999237061)
dbo:areaTotal
865000 878000 718000
dbo:blazon
Herb Rzeczypospolitej Obojga Narodow.svg
dbo:description
http://fr.dbpedia.org/resource/République_des_Deux_Nations__Place__3 http://fr.dbpedia.org/resource/République_des_Deux_Nations__Place__1 http://fr.dbpedia.org/resource/République_des_Deux_Nations__Place__2
dbo:flag
Flaga Rzeczypospolitej Obojga Narodow ogolna.svg
dbo:mapCaption
La République des Deux Nations en vert.
dbo:populationTotal
7500000 12300000 11000000
dbo:abstract
La république des Deux Nations (en polonais : Rzeczpospolita Obojga Narodów ; en latin : Res Publica Utriusque Nationis ; en lituanien : Abiejų tautų respublika), scellée par l'union signée le 1er juillet 1569 à Lublin, est un État qui a existé jusqu'en 1795, formé par l'union du royaume de Pologne (aussi appelé « la Couronne », Korona) et du grand-duché de Lituanie. Les deux pays, liés par un monarque commun, élu à vie par une Diète commune, avaient un statut égal. Le grand-duché conservait donc ses propres institutions : trésor, armée, dignités (chancelier, hetman, etc.), indépendantes de celles du royaume de Pologne. C'était une sorte de fédération avant la lettre. Sur le plan institutionnel, la république des Deux Nations était une monarchie élective, caractérisée par les limites imposées au pouvoir monarchique, encadré par des lois renouvelées à chaque début de règne et soumis au contrôle de la Diète (Sejm), et par le rôle prédominant de la noblesse (szlachta), seule catégorie sociale ayant des droits politiques. La république couvrait les territoires actuels de la Pologne et d'une grande partie de l'Ukraine (royaume de Pologne), de la Lituanie, de la Biélorussie et de l'extrémité ouest de la Russie (grand-duché de Lituanie), de la Lettonie et d'une partie de l'Estonie (voïvodie de Livonie, qui relevait directement de la république). C'était un des plus grands États d'Europe qui, pendant des siècles, a résisté aux attaques de l'ordre Teutonique, de la Russie, des Ottomans et des Suédois. Sur le plan linguistique, les langues officielles étaient le latin et le polonais ; le polonais était la langue commune de la noblesse et des personnes cultivées. Mais les échanges quotidiens se faisaient dans les nombreuses langues vernaculaires : lituanien, ruthénien (biélorusse et ukrainien), letton, prussien (jusqu'en 1600), bas allemand, yiddish, tatar et arménien. Sur le plan religieux, la religion prédominante était le catholicisme ; mais une partie des populations était catholique de rite grec ou orthodoxe et il existait une minorité importante de protestants. La liberté religieuse avait été garantie par la confédération de Varsovie du 28 janvier 1573, mais au cours du temps, la tendance a été au durcissement en faveur du catholicisme. La République comptait aussi un grand nombre de juifs, qui y avaient trouvé refuge à la fin du Moyen Âge. La république des Deux Nations est aussi remarquable pour avoir établi, en 1773, le plus ancien ministère de l'Éducation nationale (Komisja Edukacji Narodowej), et, quelques années plus tard, la première constitution en Europe et la seconde au monde après celle des États-Unis : la Constitution du 3 mai 1791. Cette constitution, ainsi que la loi de 1573, sont inscrites dans le registre international « Mémoire du monde » de l'UNESCO. La Constitution de 1791 n'a pas pu être appliquée très longtemps : cause de la guerre russo-polonaise de 1792, elle a été abrogée de fait dès juillet 1792 et de droit en 1793. Peu après, à la suite du deuxième partage de la Pologne (1793), puis du troisième (1795), la République des Deux Nations a cessé d'exister, ses territoires ayant été intégralement annexés par la Russie, la Prusse et l'Autriche. La république des Deux Nations est officiellement considérée comme la Première République de Pologne, la République créée en 1918 ayant été appelée « Deuxième République ».
dbo:anthem
dbpedia-fr:Gaude_Mater_Polonia
dbo:capital
dbpedia-fr:Vilnius dbpedia-fr:Cracovie dbpedia-fr:Varsovie
dbo:country
dbpedia-fr:République_des_Deux_Nations
dbo:currency
wikidata:Q9393498
dbo:event
dbpedia-fr:République_des_Deux_Nations__Event__4 dbpedia-fr:République_des_Deux_Nations__Event__5 dbpedia-fr:République_des_Deux_Nations__Event__1 dbpedia-fr:République_des_Deux_Nations__Event__2 dbpedia-fr:République_des_Deux_Nations__Event__3
dbo:existence
n108:Thing__1
dbo:government
dbpedia-fr:Monarchie_élective
dbo:language
dbpedia-fr:Polonais dbpedia-fr:Ruthène dbpedia-fr:Lituanien
dbo:nextEntity
dbpedia-fr:Royaume_de_Galicie_et_de_Lodomérie
dbo:previousEntity
dbpedia-fr:Grand-duché_de_Lituanie
dbo:religion
dbpedia-fr:Islam dbpedia-fr:Protestantisme dbpedia-fr:Catholicisme dbpedia-fr:Église_orthodoxe dbpedia-fr:Judaïsme
dbo:wholeArea
dbpedia-fr:République_des_Deux_Nations__Area__1
dbo:continent
dbpedia-fr:Europe