This HTML5 document contains 742 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n12http://aut.nkp.cz/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n44http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n64http://azb.dbpedia.org/resource/
n136http://vocab.getty.edu/aat/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ughttp://ug.dbpedia.org/resource/
n40http://ia.dbpedia.org/resource/
n88http://mzn.dbpedia.org/resource/
n46http://pa.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
n13https://openlibrary.org/subjects/
n47http://arz.dbpedia.org/resource/
n57https://elcolegiodemorelos.edu.mx/wp-content/uploads/2019/01/
n102http://uz.dbpedia.org/resource/
n103http://nv.dbpedia.org/resource/
n26http://bcl.dbpedia.org/resource/
n93https://www.quora.com/topic/
n66http://ta.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n41http://www.omegawiki.org/DefinedMeaning:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pnbhttp://pnb.dbpedia.org/resource/
n63http://qu.dbpedia.org/resource/
n123http://g.co/kg/m/
n71https://
n133http://ma-graph.org/entity/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n86http://lo.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n121http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11940015q#
dbpedia-gahttp://ga.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n94http://ml.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
n82http://tl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
n34http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n137https://bigenc.ru/text/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-dsbhttp://dsb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
n28http://lv.dbpedia.org/resource/
n126http://ast.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
n27http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
n10http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n78http://ay.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gdhttp://gd.dbpedia.org/resource/
n76https://www.un.org/fr/universal-declaration-human-rights/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
n38http://tg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hsbhttp://hsb.dbpedia.org/resource/
n117http://hi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n43http://glottolog.org/resource/languoid/id/
n92http://www.lexilogos.com/
n52http://ceb.dbpedia.org/resource/
n80http://www-01.sil.org/iso639-3/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n134http://lad.dbpedia.org/resource/
n108https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
n97http://se.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n50http://vec.dbpedia.org/resource/
n119https://snl.no/
n54http://sites.estvideo.net/malinal/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n68https://www.britannica.com/topic/
n62http://www-01.sil.org/MEXICO/nahuatl/
n8http://wa.dbpedia.org/resource/
n69http://hif.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n72http://lt.dbpedia.org/resource/
n96http://gv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
n59http://wuu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
n112http://sco.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n18https://commons.wikimedia.org/wiki/File:
n130http://kv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nahhttp://nah.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n110http://sat.dbpedia.org/resource/
dbpedia-swhttp://sw.dbpedia.org/resource/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-afhttp://af.dbpedia.org/resource/
dbpedia-skhttp://sk.dbpedia.org/resource/
n37http://id.worldcat.org/fast/
n70http://tt.dbpedia.org/resource/
n81https://id.loc.gov/authorities/names/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n95http://ext.dbpedia.org/resource/
n39http://purl.org/bncf/tid/
n23http://ky.dbpedia.org/resource/
n7http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n36http://km.dbpedia.org/resource/
n104http://www.enciclopedia.cat/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
n109http://am.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
n89http://hak.dbpedia.org/resource/
n129http://lfn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
n51https://d-nb.info/gnd/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Nahuatl
rdf:type
wikidata:Q315 schema:Language dbo:Language owl:Thing
rdfs:label
Nahuatl Nahuatl Астекские языки ናዋትል Tiếng Nahuatl ナワトル語 Język nahuatl ناواتل Nahuatl Nahuatl Nahuatl Науатль Náhuatl Nàhuatl Lingua nahuatl Língua náuatle Nahuatl
rdfs:comment
Le nahuatl (/ˈnaːwatɬ/ ), dont le nom dérive probablement du mot « nāhuatlahtōlli », ou mexicain est une macro-langue (groupe de langues apparentées) de la famille uto-aztèque. Les différentes variétés de nahuatl sont parlées dans plusieurs pays d'Amérique du Nord et d'Amérique centrale, principalement dans certains États du centre et du sud du Mexique : Puebla, Veracruz, Hidalgo et Guerrero. On recense actuellement plus de 2 millions de locuteurs du nahuatl, dont la majorité sont des Nahuas mexicains. C'est la langue indigène la plus parlée au Mexique.
rdfs:seeAlso
n12:ph201903 n13:nahuatl_language n41:1394200 n18:Nawatl.ogg n68:Nahuatl-language n71:nah.wikipedia.org n80:documentation.asp?id=nah n93:Nahuatl n104:EC-GEC-0125542.xml n108:Nahuan_languages n119:náhuatl n137:1835463
owl:sameAs
dbpedia-la:Lingua_Navatlaca n8:Nawatl wikidata:Q13300 dbpedia-pnb:ناهواتل dbpedia-ga:An_Nachuáitlis dbpedia-simple:Nahuatl dbpedia-it:Lingua_nahuatl dbpedia-pl:Język_nahuatl n23:Астек_тили dbpedia-no:Nahuatl n26:Nahuatl n28:Navatlu_valoda dbpedia-eu:Nahuatl dbpedia-be:Астэкскія_мовы dbpedia-id:Bahasa_Nahuatl dbpedia-cs:Nahuatl dbpedia-sl:Nahuatl dbpedia-br:Nahouatleg n36:ភាសាណាវ៉ាថ្ល៍ n37:1032226 n38:Забони_наҳуатлӣ n39:6232 n40:Nahuatl dbpedia-zh:納瓦特爾語 n43:azte1234 n44:00568060 dbpedia-is:Nahúatl n46:ਨਾਵਾਚ n47:ناواتل dbpedia-vi:Tiếng_Nahuatl dbpedia-ro:Limba_nahuatl n50:Łéngua_nahuatl n51:4120272-7 n52:Nahuatl dbpedia-de:Nahuatl dbpedia-tr:Nahuatl n59:纳瓦特尔语 dbpedia-uk:Науатль dbpedia-da:Nahuatl n63:Nawa_simi n64:ناهواتل_دیلی dbpedia-ms:Bahasa_Nahuatl n66:நாகவற்_மொழி dbpedia-he:נאוואטל n69:Nahuatl_bhasa n70:Нахуатль_теле n72:Nahuatlių_kalba dbpedia-nah:Nawatlahtolli dbpedia-hsb:Nahuatl_(rěč) dbpedia-ka:ნაუატლი dbpedia-ru:Астекские_языки n78:Nawa_aru dbpedia-nn:Nahuatl n81:sh85010670 n82:Wikang_Nahuatl dbpedia-fa:زبان_ناهواتل dbpedia-sk:Nahuatl dbpedia-sh:Nahuatlanski_jezici n86:ພາສານາວາເທິນ dbpedia-oc:Nahuatl n88:ناهواتل n89:Nahuatl-ngî dbpedia-cy:Nahwatleg dbpedia-bg:Науатъл n94:നവ്വാട്ടിൽ n95:Luenga_náhuatl n96:Nahuatl n97:Nahuatlgiella dbpedia-hr:Nahuatlanski_jezici dbr:Nahuatl dbpedia-hu:Navatl_nyelv dbpedia-ja:ナワトル語 n102:Atstek_tili n103:Méhigo_bizaad dbpedia-ug:ناخۇئاتل_تىلى dbpedia-ar:ناواتل dbpedia-el:Γλώσσα_Νάουατλ n109:ናዋትል n110:ᱱᱟᱦᱩᱣᱛᱚᱞ_ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ dbpedia-es:Náhuatl n112:Nahuatl dbpedia-ko:나우아틀어 dbpedia-nl:Nahuatl dbpedia-dsb:Nahuatl_(rěc) dbpedia-sw:Kinahuatl n117:नावातल dbpedia-fi:Nahuatl dbpedia-sr:Наватл_(језик) n121:about dbpedia-th:ภาษานาวัตล์ n123:05hjc dbpedia-mk:Ацтечки_јазик dbpedia-eo:Naŭatla_lingvo n126:Idioma_náhuatl dbpedia-pt:Língua_náuatle dbpedia-sv:Nahuatl n129:Nauatl n130:Науатль dbpedia-af:Nahuatl dbpedia-gl:Lingua_náhuatl n133:2779025792 n134:Lingua_nahuatl dbpedia-gd:Nahuatl_(cànan) n136:300388932 dbpedia-ca:Nàhuatl
dbo:wikiPageID
5292
dbo:wikiPageRevisionID
189836884
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Absolutif dbpedia-fr:Consonne_vélaire dbpedia-fr:Teotihuacan dbpedia-fr:Tlaxcaltèques dbpedia-fr:Texcoco dbpedia-fr:Philippe_II_(roi_d'Espagne) dbpedia-fr:Instituto_Nacional_de_Lenguas_Indígenas_du_Mexique dbpedia-fr:Tlaxcala dbpedia-fr:Tlaxcala_(État) dbpedia-fr:Nouvelle-Espagne dbpedia-fr:Copal dbpedia-fr:Ocelot dbpedia-fr:Langues_amérindiennes dbpedia-fr:Loi_générale_des_droits_linguistiques_des_peuples_indigènes dbpedia-fr:Langue_agglutinante dbpedia-fr:Emiliano_Zapata dbpedia-fr:Linguistique dbpedia-fr:Saltillo_(lettre) dbpedia-fr:Triple_Alliance_(Mésoamérique) dbpedia-fr:Consonne_fricative dbpedia-fr:Consonne_glottale dbpedia-fr:Consonne_labiale dbpedia-fr:Honduras dbpedia-fr:Incorporation_(linguistique) dbpedia-fr:Consonne_occlusive dbpedia-fr:Consonne_nasale dbpedia-fr:Californie dbpedia-fr:Macron_(diacritique) dbpedia-fr:Consonne_palatale n27:The_Florentine_Codex-_Life_in_Mesoamerica_IV.tiff dbpedia-fr:Chocolat dbpedia-fr:Français dbpedia-fr:Andrés_de_Olmos dbpedia-fr:Langues_uto-aztèques category-fr:Langue_polysynthétique dbpedia-fr:Langues_totonaques dbpedia-fr:Antigua_Guatemala dbpedia-fr:Massacre_des_paysans_salvadoriens_de_1932 dbpedia-fr:Toponymie dbpedia-fr:Accent_grave dbpedia-fr:Complément_d'objet_indirect dbpedia-fr:Digramme dbpedia-fr:Complément_d'objet_direct dbpedia-fr:Langue_polysynthétique dbpedia-fr:États_du_Mexique dbpedia-fr:Veracruz_(État) dbpedia-fr:Salvador dbpedia-fr:Instituto_Nacional_de_Estadística_y_Geografía dbpedia-fr:Langues_uto-aztèques_du_Sud dbpedia-fr:Rhème dbpedia-fr:Centre_du_Mexique dbpedia-fr:Langue_véhiculaire dbpedia-fr:Pénultième dbpedia-fr:Mexicains dbpedia-fr:Mexico-Tenochtitlan dbpedia-fr:Mexico category-fr:Langue_nahuane category-fr:Langue_nahuatl dbpedia-fr:Optatif dbpedia-fr:Mexicanero dbpedia-fr:Mexicas dbpedia-fr:Náhuat dbpedia-fr:Morelos dbpedia-fr:Mexique dbpedia-fr:Thème_(linguistique) dbpedia-fr:Consonne_alvéolaire n27:Nahuatl_in_Mexico.svg dbpedia-fr:Consonne_affriquée dbpedia-fr:Dialectologie_du_nahuatl dbpedia-fr:Horacio_Carochi dbpedia-fr:Venustiano_Carranza dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Sujet_(grammaire) dbpedia-fr:Variété_(linguistique) dbpedia-fr:Romanisation_(écriture) dbpedia-fr:Cholula dbpedia-fr:Ciudad_Universitaria dbpedia-fr:Oaxaca_(État) dbpedia-fr:États-Unis dbpedia-fr:Caucase dbpedia-fr:Azcapotzalco n27:Aztec_woman_speaking.jpg dbpedia-fr:Charles_II_(roi_d'Espagne) n27:Mexikatlahtoltlahkwilolli.png dbpedia-fr:Huasteca dbpedia-fr:Avocat_(fruit) dbpedia-fr:Mayas n27:Arte_de_la_lengua_mexicana_(1810).png dbpedia-fr:Macro-langue dbpedia-fr:Langues_mayas dbpedia-fr:San_Luis_Potosí_(État) dbpedia-fr:Nouveau-Mexique n27:Nahuatl_map_labeled.svg dbpedia-fr:Phonologie dbpedia-fr:Tépanèques dbpedia-fr:Durango_(État) dbpedia-fr:Épigraphie dbpedia-fr:Téocalli dbpedia-fr:Coyote dbpedia-fr:Anglais dbpedia-fr:Cacao dbpedia-fr:Arachide dbpedia-fr:Tula dbpedia-fr:Valence_(linguistique) dbpedia-fr:Prédicat_(linguistique) dbpedia-fr:Pedro_de_Alvarado dbpedia-fr:Guerrero dbpedia-fr:Notre_Père dbpedia-fr:Pictogramme dbpedia-fr:Vocatif dbpedia-fr:État_de_Mexico dbpedia-fr:Langues_indo-européennes category-fr:Langue_amérindienne_au_Salvador dbpedia-fr:Langues_kiowa-tanoanes category-fr:Langue_amérindienne_en_Amérique_centrale category-fr:Langue_amérindienne_en_Amérique_du_Nord dbpedia-fr:SIL_International dbpedia-fr:Périodisation_de_la_Mésoamérique dbpedia-fr:Nombre_grammatical dbpedia-fr:Arizona category-fr:Langue_amérindienne_au_Mexique dbpedia-fr:Haricot dbpedia-fr:Logogramme dbpedia-fr:Tagalog dbpedia-fr:Idéogramme dbpedia-fr:Locatif dbpedia-fr:Mésoamérique dbpedia-fr:Locuteur dbpedia-fr:Philippines dbpedia-fr:Alphabet_latin dbpedia-fr:Michoacán dbpedia-fr:Espagnol dbpedia-fr:Alphabet_phonétique_international dbpedia-fr:Tomate dbpedia-fr:Popocatepetl dbpedia-fr:Ethnie dbpedia-fr:Acolhuas dbpedia-fr:Affixe dbpedia-fr:Amérique_centrale dbpedia-fr:Alonso_de_Molina dbpedia-fr:Amérique_du_Nord dbpedia-fr:Écriture_maya dbpedia-fr:Chute_de_l'Empire_aztèque dbpedia-fr:Ethnologue,_Languages_of_the_World dbpedia-fr:Codex_de_Florence category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Inventaire_de_langues_amérindiennes dbpedia-fr:Système_quinaire dbpedia-fr:Toltèques dbpedia-fr:Mode_(grammaire) dbpedia-fr:Lac_Texcoco dbpedia-fr:Espagne dbpedia-fr:Liste_de_langues dbpedia-fr:Calmecac dbpedia-fr:New_York dbpedia-fr:Alphabet dbpedia-fr:Peyotl dbpedia-fr:Marcelo_Ebrard dbpedia-fr:Bernardino_de_Sahagún dbpedia-fr:Hidalgo_(État) dbpedia-fr:Institut_national_des_langues_indigènes dbpedia-fr:Empire_aztèque dbpedia-fr:Système_vicésimal dbpedia-fr:Santo_Domingo_Tehuantepec dbpedia-fr:Aztèques dbpedia-fr:Gallois dbpedia-fr:Canada dbpedia-fr:Nahuatlisme dbpedia-fr:Nahuas dbpedia-fr:Nahuatl dbpedia-fr:Xochimilcas dbpedia-fr:Xochimilco dbpedia-fr:Texas dbpedia-fr:Nicaragua dbpedia-fr:Consonne_spirante dbpedia-fr:Guatemala dbpedia-fr:Puebla_(État) dbpedia-fr:Puebla dbpedia-fr:Coup_de_glotte dbpedia-fr:Causatif
dbo:wikiPageExternalLink
n18:Arte_de_la_lengua_mexicana_(1810).pdf n54: n57:Declaracion_Sorela.pdf n62:90-RecNah.htm n76: n92:nahuatl_langue_dictionnaires.htm
dbo:wikiPageLength
87397
dct:subject
category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Inventaire_de_langues_amérindiennes category-fr:Langue_amérindienne_au_Mexique category-fr:Langue_amérindienne_au_Salvador category-fr:Langue_amérindienne_en_Amérique_centrale category-fr:Langue_amérindienne_en_Amérique_du_Nord category-fr:Langue_polysynthétique category-fr:Langue_nahuane category-fr:Langue_nahuatl
foaf:name
Nahuatl Nawatlahtolli, mexkatl, melaꞌtájto̱l, mösiehuali̱
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n10:Infobox_Langue n10:Références_nombreuses n10:ISBN n10:Lien n10:MSAPI n10:XVIe_siècle n10:Sp n10:ISSN n10:Sfn n10:S_mini- n10:Col-end n10:Prononciation_API n10:Prononciation n10:Portail n10:S n10:XIIe_siècle n10:S- n10:, n10:Unité n10:Référence_souhaitée n34:Référence n10:XIVe_s n10:Hiérarchie n10:Nah n10:Interwiki n10:Sc n10:VSO n10:Langue_polysynthétique n10:Es n10:Début_de_colonnes n10:Col-début n10:Col-2 n10:Fr n10:En n10:Fin_de_colonnes n10:API n10:Citation_étrangère n10:Article_détaillé n10:Av_JC n10:Autres_projets n10:Ouvrage n10:Palette
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Nahuatl?oldid=189836884&ns=0
foaf:depiction
n7:Aztec_woman_speaking.jpg n7:Nahuatl_in_Mexico.svg n7:Nahuatl_map_labeled.svg n7:Mexikatlahtoltlahkwilolli.png n7:Arte_de_la_lengua_mexicana_(1810).png n7:Nawatlahtolli_pan_tlaltipaktli.svg
prop-fr:académie
dbpedia-fr:Institut_national_des_langues_indigènes
prop-fr:année
1645 1885 1917 1962 1982 1983 1980 1981 1978 1979 1977 1998 1999 1996 1997 1994 1992 1993 1990 1991 1988 1989 1986 1985 2010 2011 2009 2006 2007 2005 2002 2003 2000 2001
prop-fr:auteur
Flores Farfán Amith, Jonathan D Merrill, W. L. Langacker, Ronald W. Karttunen, Frances Adams, K. R. Roney, J. R. Hard, R. J. Søren Wichmann Whorf, Benjamin Lee Justeson, John Kaufman, Terrence Terrence Kaufman Launey, Michel Wimmer, Alexis Baker, Mark C. James Lockhart Suárez, Jorge A. Lyle Campbell Macwilliams, A. C. Wichmann, Søren Macri, Martha J. Carmack, Robert M. Wolgemuth, Carl Pellicer, Dora Kenneth L. Hale Campbell, Lyle Carochi, Horacio Lockhart, James León-Portilla, Miguel Andrews, J. Richard Florence M. Voegelin Boas, Franz Carmen Herrera Sullivan, Thelma D. Dakin, Karen Rincón, Antonio del Canger, Una Sischo, William R. Bright, William José Antonio Justeson, John S. William M. Norman Launey, Miche Kaufman, Terrence1 Fowler, William R., Jr. Frances Karttunen Cowgill, George L. Voegelin, Charles F. Bábara Cifuentes Mabry, J. B. Pharao Hansen, Magnus Rolstad, Kellie Tuggy, David H. Knab, Tim Hill, Jane H. Jackson, Robert H. Matthew G. Looper Fritz, G. J. Curl, John Pasztory, Esther Kenneth C. Hill Beller, Richard Ronald Langacker Patricia Beller Anne Jensen
prop-fr:carte
Nawatlahtolli pan tlaltipaktli.svg
prop-fr:collection
Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.
prop-fr:commons
Category:Nahuatl language
prop-fr:commonsTitre
Langue nahuatl
prop-fr:couleurfamille
skyblue
prop-fr:fr
nahuatl classique pochutèque
prop-fr:isbn
87 0 968
prop-fr:iso
nah
prop-fr:issn
185 94
prop-fr:lang
es en
prop-fr:langue
en
prop-fr:lienAuteur
Benjamin Lee Whorf
prop-fr:lieu
Parisiis
prop-fr:nom
Suárez Canger Nahuatl
prop-fr:pagesTotales
255 224
prop-fr:passage
p.1–140. p.195–218 p.127–168 p.301–324 p.274–299 p.231–246 p.221–231 p.913–934 p.55–75 p.3–86 p.315–336 3 p.199–306 p.193–237 p.113–146 p.285–297 p.243–258 p.225–236 p.1–15 p.7–43 p.403–418 p.373–386 p.307–380.
prop-fr:pays
dbpedia-fr:Mexique dbpedia-fr:Salvador dbpedia-fr:Guatemala dbpedia-fr:Canada dbpedia-fr:États-Unis dbpedia-fr:Nicaragua
prop-fr:prénom
Jorge A. Una
prop-fr:région
Aux États-Unis : Arizona, Californie, Nouveau-Mexique et Texas Au Mexique : État de Mexico, District Fédéral, Puebla, Veracruz, Hidalgo, Guerrero, Morelos, Oaxaca, Michoacán et Durango.
prop-fr:sousTitre
some initial results
prop-fr:titre
Historical linguistics and pre-columbian MesoamericaAncient Mesoamerica Legislating diversity in twenty-first century Mexico La estructura de la poesía nahuatl vista por sus variantes Nahuatl literature A conservative look at diffusion involving Mixe–Zoquean languages Grammar of the Mexican Language: With an Explanation of Its Adverbs , by Horacio Carochi. Introduction to Classical Nahuatl The Mesoamerian Indian Languages. The Quiché Mayas of Utatlán: The Evolution of a Highland Guatemala Kingdom. Tetelcingo Náhuatl From Savages to Subjects: Missions in the History of the American Southwest An Image Is Worth a Thousand Words: Teotihuacan and the Meanings of Style in Classic Mesoamerica Five Studies Inspired by Náhuatl Verbs in -oa The Nahuas After the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth Through Eighteenth Centuries. Dictionnaire de la langue nahuatl classique Writing the history of the word for cacao in ancient Mesoamerica Polysynthesis in Hueyapan Nahuatl: The Status of Noun Phrases, Basic Word Order, and Other Concerns The Foreign Impact on Lowland Mayan Language and Script Cacao and Chocolate: A Uto-Aztecan Perspective The Polysynthesis Parameter Teotihuacan and Early Classic Interaction: A Perspective from Outside the Maya Region Proto-Uto-Aztecan: A Community of Cultivators in Central Mexico? Intervention in indigenous education. Culturally-sensitive materials for bilingual Nahuatl speakers Nahuas and Spaniards: Postconquest Mexican History and Philology. The Pipil Language of El Salvador Reply to Hill and Brown: Maize and Uto-Aztecan cultural An Introduction to Classical Nahuatl. Teotihuacan Glyphs and Imagery in the Light of Some Early Colonial Texts Estudios sobre el náhuatl Ethnohistoric Sources on the Pipil Nicarao: A Critical Analysis With One Lip, with Two Lips': Parallelism in Nahuatl An interactive dictionary and text corpus Is there a passive in nahuatl Nahua in ancient Mesoamerica: Evidence from Maya inscriptions Arte de la lengua mexicana con la declaracion de los adverbios della. Cuatreros Somos y Toindioma Hablamos. Contactos y Conflictos entre el Náhuatl y el Español en el Sur de México. Mexicanero de la Sierra Madre Occidental. Proto-Aztecan vowels: Part I Gramática Náhuatl : de los municipios de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz When Is a Language Really Dead: The Case of Pochutec Introduction à la langue et à la littérature aztèques, vol. 1 : Grammaire. Série ethnolinguistique amérindienne El náhuatl en el yutoazteca sureño : algunas isoglosas gramaticales y fonológicas Stress in Nahuatl of Durango: whose stress? La influencia del español en la estructura gramatical del náhuatl Grammatical borrowing in Nahuatl The Flower Songs of Nezahualcoyotl Language death in Central Mexico: The decline of Spanish-Nahuatl bilingualism and the new bilingual maintenance programs The history of the Nawa language group from the earliest times to the sixteenth century Arte mexicana compuesta por el padre Antonio Del Rincón de la compañia de Jesus: Dirigido al illustrissimo y reverendissimos. El nauatl urbano de Tlatelolco/Tenochtitlan, resultado de convergencia entre dialectos, con un esbozo brevísimo de la historia de los dialectos Nahua loan words from the early classic period: Words for cacao preparation on a Río Azul ceramic vessel Pitch Tone and the "Saltillo" in Modern and Ancient Nahuatl El dialecto mexicano de Pochutla, Oaxaca The Use of Multimedia and the Arts in Language Revitalization, Maintenance, and Development : The Case of the Balsas Nahuas of Guerrero, Mexico Typological and Comparative Grammar of Uto-Aztecan I: Phonology La evolución fonológica del Protonáhuatl Compendium of Náhuatl Grammar. Une grammaire omniprédicative : Essai sur la morphosyntaxe du nahuatl classique. Michoacán Nahual Nahuatl dialectology: A survey and some suggestions Introduction à la langue et à la littérature aztèques, vol. 2 : Littérature. Série ethnolinguistique amérindienne. Los manifiestos en náhuatl de Emiliano Zapata. Introducción a la lengua y a la literatura náhuatl. Studies in Uto-Aztecan Grammar 1: An Overview of Uto-Aztecan Grammar Huasteca Nahuatl American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America Acento en el nahuatl de Oapan Speaking Mexicano: Dynamics of Syncretic Language in Central Mexico.
prop-fr:trad
Classical Nahuatl language Idioma pochuteco
prop-fr:éditeur
Washington DC, Linguistic Society of America México D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas Roger Blench and Matthew Spriggs Studies in Uto-Aztecan Grammar 2: Modern Aztec Grammatical Sketches. Summer Institute of Linguistics Publications in Linguistics, no. 56. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. Mexico: Juan Ruyz Cambridge: Cambridge University Press. Stanford, CA: Stanford University Press Carolyn MacKay and Verónica Vázquez Norman: University of Oklahoma Press. Mexico: Instituto Nacional de Antropología e Historia William Frawley, Pamela Munro and Kenneth C. Hill Cambridge and New York: Cambridge University Press. Ciudad Universitaria, México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Linguística Hispánica Wick R. Miller and Karen Dakin Salt Lake City: University of Utah Press. Sharon Stark and Albert Bickford . Janet Catherine Berlo New York: Douglas C. McMurtrie Paris: CNRS Editions Barbara Jane Burnaby and John Allan Reyhner Chicago: University of Chicago Press, in cooperation with the Conference on American Indian Languages Don Stephen Rice Yaron Matras & J Sakel Margarita G. Hidalgo Ronald Langacker In Ronald Langacker . Summer Institute of Linguistics and University of Texas at Arlington James Lockhart Munro S. Edmonson with Patricia A. Andrews. C.A. Reitzels Boghandel New York: Oxford University Press. Universidad Nacional Autónoma de México Hermosillo, Sonora: Universidad de Sonora División de Humanidades y Bellas Artes, Editorial UniSon. Amsterdam: John Benjamin's Publishing Co. London and New York: Oxford University Press. Berlin, Mouton de Gruyter. México D.F.: El Colegio de México Paris: L'Harmattan Indiana University publications in anthropology and linguistics, Memoir 17. Baltimore MD: Waverly Press. Chicago: University of Chicago Press Geoffrey E. Braswell
prop-fr:étendue
groupe
prop-fr:numéroD'édition
Travaux du Cercle Linguistique de Copenhague, Vol. XIX. Cambridge Language Surveys. Indigenous Languages across the Community. Proceedings of the Annual Conference on Stabilizing Indigenous Languages . Flagstaff, AZ: Center for Excellence in Education, Northern Arizona University. Investigaciones lingüísticas en Mesoamérica. Estudios sobre Lenguas Americanas, no. 1. México D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Seminario de Lenguas Indígenas.
prop-fr:nombre
2 3
prop-fr:édition
Anuario de Letras. Revista de la Facultad de Filosofía y Letras México D.F.: National Autonomous University of Mexico, Instituto de Investigaciones Antropológicas Middle American Research Institute Publications, no. 53. New Orleans, LA: Middle American Research Institute, Tulane University Latin American horizons: a symposium at Dumbarton Oaks, 11th and 12th October 1986. Washington DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Trustees for Harvard University. Thelma D. Sullivan and Neville Stiles Presentation to the Seminario de Lenguas Indígenas, Instituto de Investigaciones Filológicas-UNAM. México D.F Civilization of the American Indian series, no. 155. Anthropological Linguistics Language Making dictionaries: Preserving Indigenous Languages of the Americas. Berkeley, CA: University of California Press. Supplement to the Handbook of Middle American Indians, Vol. 3: Literatures. Victoria Reifler Bricker. Austin: University of Texas Press. American Anthropologist The Maya and Teotihuacan: Reinterpreting Early Classic Interaction. Austin: University of Texas Press. Latin American Realities hardcover series. Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social Avances y balances de lenguas yutoaztecas. International Journal of American Linguistics Eugene H. Casad and Thomas L. Willett Uto-Aztecan: Structural, Temporal, and Geographic Perspectives: Papers in Memory of Wick R. Miller by the Friends of Uto-Aztecan. Oxford Studies in Anthropological Linguistics, 4. Estudios de Cultura Náhuatl Stanford and Los Angeles: Stanford University Press, UCLA Latin American Center Publications Archaeology and Language, vol. II: Correlating archaeological and linguistic hypotheses. One World Archaeology series, no. 29. London and New York: Routledge. Archivo de Lenguas Indígenas de México, #24. Ancient Mesoamerica Grammatical Borrowing in Cross-Linguistic Perspective Empirical Approaches to Language Typology 38. Berlin, Mouton de Gruyter. Ancient American Poets. Tempe, AZ: Bilingual Press. México D.F.: Instituto Lingüístico de Verano. Art, Ideology, and the City of Teotihuacan: A Symposium at Dumbarton Oaks, 8th and 9th October 1988. Mexican Indigenous Languages at the Dawn of the Twenty-first Century. Contributions to the sociology of language, no. 91. Berlin, Mouton de Gruyter. Tucson: University of Arizona Press Ethnohistory UCLA Latin American studies vol. 76, Nahuatl studies series no. 3. Stanford and Los Angeles, CA: Stanford University Press and UCLA Latin American Center Publications Mouton Grammar Library, no. 1. Don Diego Romano obispo de Tlaxcallan, y del consejo de su magestad, &c. En Mexico en casa de Pedro, Balli. 1595 Cuernavaca, Mex.: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas. Supplement to International Journal of American linguistics, vol. 28, no. 1 Summer Institute of Linguistics publications in linguistics, publication no. 56. Dallas Oxford Studies in Comparative Syntax. Mexican Indigenous Languages at the Dawn of the Twenty-first Century. Contributions to the Sociology of Language, no. 91. Berlin, Mouton de Gruyter. Studies in Uto-Aztecan Grammar 2: Modern Aztec Grammatical Sketches. Summer Institute of Linguistics Publications in Linguistics, 56. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. Studies in Uto-Aztecan Grammar 2: Modern Aztec Grammatical Sketches. Summer Institute of Linguistics Publications in Linguistics, no. 56. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. The Bilingual Review/La revista bilingüe Engberg-Pedersen, Elisabeth, et al. Content, expression and structure: studies in Danish functional grammar
prop-fr:ietf
nah
prop-fr:locuteurs
entre et plus de 2 millions
prop-fr:nomnatif
Nawatlahtolli, mexkatl, melaꞌtájto̱l, mösiehuali̱
prop-fr:parlée
en
prop-fr:typologie
, ,
prop-fr:échantillon
Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme traduite en espagnol et nahuatl : Nochin tlakameh wan siwameh kipiyah manoh kwalli tlakatiseh, nochi san se totlatechpowiltilis wan titlatepanittalohkeh, yeka moneki kwalli ma timowikakah, ma timoiknelikah, ma timotlasohtlakah wan ma timotlepanittakah.
dbo:thumbnail
n7:Nawatlahtolli_pan_tlaltipaktli.svg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Nahuatl
dbo:iso6392Code
nah
dbo:languageCode
nah
dbo:abstract
Le nahuatl (/ˈnaːwatɬ/ ), dont le nom dérive probablement du mot « nāhuatlahtōlli », ou mexicain est une macro-langue (groupe de langues apparentées) de la famille uto-aztèque. Les différentes variétés de nahuatl sont parlées dans plusieurs pays d'Amérique du Nord et d'Amérique centrale, principalement dans certains États du centre et du sud du Mexique : Puebla, Veracruz, Hidalgo et Guerrero. On recense actuellement plus de 2 millions de locuteurs du nahuatl, dont la majorité sont des Nahuas mexicains. C'est la langue indigène la plus parlée au Mexique. Probablement parlé à l'origine dans les déserts du nord du Mexique avant que les peuples nahuas n'émigrent vers le sud en plusieurs vagues, le nahuatl a été parlé dans le centre du Mexique au moins depuis le VIIe siècle. Au cours des siècles précédant la conquête espagnole du Mexique, le nahuatl a évolué sous l'influence des langues voisines et est devenu à partir du XIIe siècle une langue véhiculaire dans une grande partie de la Mésoamérique ; au XVe et au XVIe siècle, avec l'émergence de l'Empire aztèque, c'est l'usage du nahuatl utilisé par les habitants de la capitale aztèque Mexico-Tenochtitlan qui s'est étendu. Pendant la conquête espagnole, au XVIe siècle, avec l'introduction de l'alphabet latin, le (en) accéda au statut de langue littéraire, et de nombreuses chroniques, des grammaires, des œuvres poétiques, des documents administratifs et autres manuscrits ont été rédigés en nahuatl romanisé après la chute de l'Empire aztèque entre le XVIe et le XVIIe siècle. Le nahuatl appartient au groupe nahua de la branche méridionale de la famille des langues uto-aztèques. Il s'agit d'une langue agglutinante polysynthétique incorporante. C'est aussi une des très rares langues du monde à ne pas distinguer clairement les verbes des noms ; n'importe quel mot, en effet, peut jouer le rôle du prédicat : on dit de cette langue qu'elle est omni-prédicative.
dbo:country
dbpedia-fr:Mexique dbpedia-fr:Salvador
dbo:isPartOf
dbpedia-fr:Langues_au_Mexique
dbo:languageRegulator
dbpedia-fr:Institut_national_des_langues_indigènes
dbo:spokenIn
dbpedia-fr:Veracruz_(État) dbpedia-fr:Nouveau-Mexique dbpedia-fr:Morelos dbpedia-fr:Guatemala dbpedia-fr:Guerrero dbpedia-fr:Oaxaca_(État) dbpedia-fr:Mexique dbpedia-fr:Hidalgo_(État) dbpedia-fr:États-Unis dbpedia-fr:Arizona dbpedia-fr:Salvador dbpedia-fr:Californie dbpedia-fr:État_de_Mexico dbpedia-fr:Nicaragua dbpedia-fr:Canada dbpedia-fr:Michoacán dbpedia-fr:Puebla