This HTML5 document contains 402 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n19http://isni.org/isni/
n42http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
n36http://www.perlentaucher.de/autor/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n51http://www.idref.fr/070003416/
n40http://id.worldcat.org/fast/
n12http://www.csfd.cz/tvurce/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n17http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n35http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
n55http://viaf.org/viaf/
schemahttp://schema.org/
n21http://www.imdb.com/
n22http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n27http://snaccooperative.org/ark:/99166/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n24http://g.co/kg/m/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n14https://d-nb.info/gnd/
n5http://www.lynnhillclimbing.com/
n56https://id.loc.gov/authorities/names/
n28http://jv.dbpedia.org/resource/
n6http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n53http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
n16https://books.google.com/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n32http://commons.dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n8https://books.google.ch/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n31https://snl.no/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n49http://www.ifsc-climbing.org/
n37http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb144776424#
n47https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n33http://datos.bne.es/resource/
n41https://data.bibliotheken.nl/doc/thes/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Lynn_Hill
rdf:type
schema:Person wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 owl:Thing dbo:Eukaryote dbo:Species wikidata:Q5 wikidata:Q729 n35:NaturalPerson dbo:Animal foaf:Person dbo:Person
rdfs:label
Хилл, Линн Lynn Hill 琳·希尔 Lynn Hill Lynn Hill Lynn Hill
rdfs:comment
Lynn Hill, née le 3 janvier 1961 à Détroit (Michigan), est une grimpeuse américaine. Elle est connue pour avoir réalisé en 1993 la première ascension en escalade libre de la voie The Nose à El Capitan dans la vallée de Yosemite et pour l'avoir reproduite l'année suivante en moins de 24 heures. Pour plusieurs grimpeurs et grimpeuses extrêmes, à l'image d'Yvon Chouinard, cette performance marque un tournant dans l'histoire de l'escalade (la première répétition de l'ascension en libre n'aura lieu que 12 ans plus tard par Tommy Caldwell et Beth Rodden).
rdfs:seeAlso
n12:207224 n19:0000_0000_8123_3666 n21:Name?nm1036562 n27:w6bp149w n31:Lynn_Hill n36:lynn-hill.html n47:Lynn_Hill n49:index.php?option=com_ifsc&view=athlete&id=1211
owl:sameAs
dbpedia-es:Lynn_Hill dbpedia-ru:Хилл,_Линн n14:124208126 dbpedia-it:Lynn_Hill dbpedia-zh:琳·希尔 n24:01yg86 dbpedia-id:Lynn_Hill n28:Lynn_Hill n32:Lynn_Hill n33:XX5388130 dbpedia-sr:Lin_Hil n37:about dbr:Lynn_Hill dbpedia-fi:Lynn_Hill n40:117503 n41:p245970533 n42:00888939 wikidata:Q469872 dbpedia-sv:Lynn_Hill dbpedia-uk:Лінн_Гілл dbpedia-cs:Lynn_Hill dbpedia-ja:リン・ヒル dbpedia-de:Lynn_Hill n51:id dbpedia-pl:Lynn_Hill dbpedia-ar:لين_هيل_(متسلقة_صخور) n55:44526505 n56:n83169356
dbo:birthPlace
dbpedia-fr:Détroit_(Michigan)
dbo:wikiPageID
828499
dbo:wikiPageRevisionID
186732061
dbo:wikiPageWikiLink
n6:Camp4-woodsmoke.jpg category-fr:Naissance_en_janvier_1961 dbpedia-fr:Cuba dbpedia-fr:Greg_Child dbpedia-fr:Allemand dbpedia-fr:Granite dbpedia-fr:Bicoin dbpedia-fr:Young_Men's_Christian_Association dbpedia-fr:Cotation_en_escalade n6:Karavshin.jpg dbpedia-fr:Ophir_(Utah) dbpedia-fr:Ophir_(Colorado) dbpedia-fr:Yosemite_Valley dbpedia-fr:Yosemite_Valley_(district_historique) dbpedia-fr:Bornéo dbpedia-fr:Jean-Baptiste_Tribout dbpedia-fr:Paris dbpedia-fr:Madonna_di_Campiglio category-fr:Naissance_à_Détroit_(Michigan) dbpedia-fr:Californie dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Shawangunk_Ridge dbpedia-fr:Bardonnèche dbpedia-fr:Arco_(Italie) dbpedia-fr:Biologie dbpedia-fr:Luisa_Iovane dbpedia-fr:Escalade_artificielle dbpedia-fr:Oregon dbpedia-fr:Escalade dbpedia-fr:Jura_franconien dbpedia-fr:Indoor dbpedia-fr:Dan_Osman dbpedia-fr:Parc_d'État_de_Smith_Rock dbpedia-fr:Escalade_sportive dbpedia-fr:Stonemasters dbpedia-fr:Escalade_libre n6:Lynn_Hill_Videotaping.jpg dbpedia-fr:Colorado dbpedia-fr:Escalade_en_solo dbpedia-fr:Boulder dbpedia-fr:Vocabulaire_de_l'escalade_et_de_l'alpinisme dbpedia-fr:The_Guardian dbpedia-fr:Grenoble dbpedia-fr:Rifle_(Colorado) dbpedia-fr:Europe dbpedia-fr:NBC_Sports dbpedia-fr:Nuremberg dbpedia-fr:Yvon_Chouinard dbpedia-fr:El_Capitan dbpedia-fr:Petzl dbpedia-fr:Topo-guide dbpedia-fr:Grimper_de_corde dbpedia-fr:Liste_de_grimpeurs_et_d'alpinistes dbpedia-fr:Beth_Rodden dbpedia-fr:États-Unis dbpedia-fr:New_Paltz dbpedia-fr:Isabelle_Patissier dbpedia-fr:Las_Vegas dbpedia-fr:Calcaire dbpedia-fr:Français dbpedia-fr:Parc_national_de_Joshua_Tree dbpedia-fr:Demi-fond dbpedia-fr:Nevada dbpedia-fr:Béal_(entreprise) dbpedia-fr:Sponsor dbpedia-fr:Rock_Master_Festival dbpedia-fr:Kirghizistan dbpedia-fr:Trad_(escalade) dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Snowbird_(Utah) dbpedia-fr:Patrick_Edlinger dbpedia-fr:Ripley's_Believe_It_or_Not! dbpedia-fr:Gymnastique dbpedia-fr:Vienne_(Autriche) dbpedia-fr:Santa_Monica n6:%22Old_Woman%22_rock_formation_(Joshua_Tree_National_Park).jpg dbpedia-fr:Maroc dbpedia-fr:Camp_4 dbpedia-fr:Kobe dbpedia-fr:Col_Independence dbpedia-fr:Santa_Monica_College dbpedia-fr:Gorges_du_Verdon dbpedia-fr:Gorges_du_Toudra category-fr:Grimpeuse_compétitrice dbpedia-fr:Alex_Lowe dbpedia-fr:Madagascar category-fr:Grimpeuse_américaine dbpedia-fr:Katie_Brown n6:Tom_Frost_-_Third_pitch_of_The_Nose_-_1996.jpg dbpedia-fr:Vallée_de_Yosemite dbpedia-fr:Coupe_du_monde_d'escalade_de_1992 dbpedia-fr:Massif_du_Luberon dbpedia-fr:Site_d'escalade_de_Fontainebleau n6:Tsaranoro_reserve_2013_26.jpg dbpedia-fr:Alexander_Huber dbpedia-fr:Viñales dbpedia-fr:Baseball n6:The_Shield_of_El_Capitan.JPG dbpedia-fr:Catherine_Destivelle dbpedia-fr:Météorologie n6:Tom_Frost_-_The_Salathe_Wall_-_1961.jpg dbpedia-fr:Aérospatiale_(discipline_scientifique) dbpedia-fr:Moab_(Utah) dbpedia-fr:Big_wall dbpedia-fr:Conrad_Anker dbpedia-fr:Piton dbpedia-fr:Vaucluse_(département) category-fr:Auteur_de_littérature_d'alpinisme dbpedia-fr:Harvard_University_Press dbpedia-fr:Course_de_fond dbpedia-fr:Piton_à_expansion dbpedia-fr:Parc_national_de_Yosemite dbpedia-fr:Italien dbpedia-fr:Mari_Gingery dbpedia-fr:Carbonate_de_magnésium dbpedia-fr:Dièdre_(montagne) dbpedia-fr:Corde_fixe dbpedia-fr:Utah dbpedia-fr:Coupe_du_monde_d'escalade_de_1990 dbpedia-fr:Coupe_du_monde_d'escalade_de_1991 dbpedia-fr:Ego dbpedia-fr:The_North_Face dbpedia-fr:Coupe_du_monde_d'escalade_de_1989 dbpedia-fr:Patagonie n6:Gorges_du_Verdon_-_Sector_Escalès.jpg dbpedia-fr:Patagonia_(entreprise) dbpedia-fr:Angels_de_Los_Angeles dbpedia-fr:Libération_(journal) dbpedia-fr:Viêt_Nam dbpedia-fr:Action_directe_(escalade) dbpedia-fr:Étrier_(escalade) dbpedia-fr:Parc_national_et_réserve_de_New_River_Gorge dbpedia-fr:Telluride dbpedia-fr:Marseille dbpedia-fr:État_de_New_York dbpedia-fr:Parc_national_d'Andringitra dbpedia-fr:Birmingham dbpedia-fr:John_Long_(grimpeur) dbpedia-fr:Athlétisme dbpedia-fr:The_Nose dbpedia-fr:Fullerton_(Californie) n6:Great_Roof_El_Capitan.JPG dbpedia-fr:Chausson_d'escalade n6:Gunks_Traps_-_Rappelling_-_1.jpg category-fr:Féministe_américaine dbpedia-fr:Club_alpin_américain dbpedia-fr:Wolfgang_Güllich dbpedia-fr:Lyon dbpedia-fr:Développé_couché dbpedia-fr:Coinceur_hexagonal dbpedia-fr:Coinceur_mécanique dbpedia-fr:Buoux dbpedia-fr:Première_ascension dbpedia-fr:Allemagne category-fr:Vainqueur_de_coupe_du_monde_d'escalade_femme dbpedia-fr:Grambois dbpedia-fr:Tendreté dbpedia-fr:Troubat dbpedia-fr:Barcelone dbpedia-fr:Natation_sportive dbpedia-fr:Documentaire dbpedia-fr:Virginie-Occidentale dbpedia-fr:Autobiographie dbpedia-fr:Simon_Nadin n6:Buoux_cliffs.jpg dbpedia-fr:Michigan dbpedia-fr:Fédération_française_des_clubs_alpins_et_de_montagne dbpedia-fr:Le_Monde dbpedia-fr:Reebok dbpedia-fr:Détroit_(Michigan) dbpedia-fr:Évenos dbpedia-fr:Zurich dbpedia-fr:Arizona dbpedia-fr:Beverly_Johnson_(escalade) dbpedia-fr:Newspaper_Rock_(Utah) dbpedia-fr:Berkeley_(Californie) dbpedia-fr:Course_à_pied dbpedia-fr:Nina_Caprez dbpedia-fr:Tommy_Caldwell
dbo:wikiPageExternalLink
n5: n8:books%3Fid=DWmCWO6SpsYC&printsec=frontcover%7Cplume=oui n8:books%3Fid=7v7qX-cooooC&printsec=frontcover%7Cplume=oui n16:books%3Fid=jl1RVN79N-EC&printsec=frontcover%7Cplume=oui
dbo:wikiPageLength
101716
dct:subject
category-fr:Naissance_à_Détroit_(Michigan) category-fr:Naissance_en_janvier_1961 category-fr:Auteur_de_littérature_d'alpinisme category-fr:Féministe_américaine category-fr:Grimpeuse_américaine category-fr:Grimpeuse_compétitrice category-fr:Vainqueur_de_coupe_du_monde_d'escalade_femme
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n17:Citation_bilingue_bloc n17:XXe n17:Japon n17:Infobox_Alpiniste,_grimpeur n17:Légende_plume n17:Sfnp n17:Italie n17:Ouvrage n17:Multiple_image n17:Nombre n17:Note n17:, n17:9e n17:Allemagne n17:Bon_article n17:Citation_bloc n17:Citation n17:Article_détaillé n17:Autorité n17:Autres_projets n17:Autriche n17:Bases n17:Date_de_naissance n17:Dictionnaires n17:Médaille n17:Date- n17:France n17:Homonyme n17:En-tête_label n17:Espagne n17:Site_officiel n17:Portail n17:Royaume-Uni n17:Références n17:Unité n17:Suisse n53:Référence n17:États-Unis
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Lynn_Hill?oldid=186732061&ns=0
foaf:depiction
n22:Tom_Frost_-_The_Salathe_Wall_-_1961.jpg n22:Tom_Frost_-_Third_pitch_of_The_Nose_-_1996.jpg n22:Tom_Frost_-_El_Cap_profile_-_1960.jpg n22:Lynn_Hill_in_Stavanger_during_world_cup_in_climbing_2015_crop.jpg n22:Tsaranoro_reserve_2013_26.jpg n22:Lynn_Hill_Videotaping.jpg n22:Détail_de_la_falaise_de_Buoux.jpg n22:The_Shield_of_El_Capitan.jpg n22:Gorges_du_Verdon_-_Sector_Escalès.jpg n22:Buoux_cliffs.jpg n22:Great_Roof_El_Capitan.jpg n22:View_From_Camp_IV_El_Cap.jpg n22:Camp4-woodsmoke.jpg n22:Gunks_Traps_-_Rappelling_-_1.jpg n22:El_Capitan_from_Lower_Cathedral_Spire_by_Tom_Frost.jpg n22:Pou_Anaiak_el_niño_8b_-_panoramio.jpg n22:%22Old_Woman%22_rock_formation_(Joshua_Tree_National_Park).jpg n22:Karavshin.jpg
prop-fr:année
1998 2010 2015 2002
prop-fr:art
Lynn Hill
prop-fr:auteur
Joseph E. Taylor III David Chambre Lynn Hill dbpedia-fr:Greg_Child Paula Edelson Janet Woolum
prop-fr:date
2021-04-21
prop-fr:dateDeNaissance
--01-03
prop-fr:image
Détail de la falaise de Buoux.jpg Pou Anaiak el niño 8b - panoramio.jpg
prop-fr:isbn
978 0 1
prop-fr:lang
en
prop-fr:langue
en fr
prop-fr:lieu
Phoenix New-York Rhône Alpes Cambridge
prop-fr:lieuDeNaissance
Détroit
prop-fr:lireEnLigne
n8:books%3Fid=DWmCWO6SpsYC&printsec=frontcover%7Cplume=oui n8:books%3Fid=7v7qX-cooooC&printsec=frontcover%7Cplume=oui n16:books%3Fid=jl1RVN79N-EC&printsec=frontcover%7Cplume=oui
prop-fr:légende
Lynn Hill en 2015
prop-fr:nationalité
USA
prop-fr:nom
Lynn Hill
prop-fr:oldid
182066698
prop-fr:pagesTotales
384 304 288 277 381
prop-fr:passage
111 148
prop-fr:plume
oui
prop-fr:préface
Jean-Baptiste Tribout
prop-fr:sousTitre
Yosemite Rock Climbers and Nature at Risk Who they are and how they influenced sports in America 4.73364E9 My Life in the Vertical World
prop-fr:taille
24 1.57
prop-fr:texte
Des compétitions d'escalade de vitesse ont été organisées dans les pays soviétiques dès les années 1970. Par exemple, Chuck Bludworth est mort en 1980 lors d'une expédition en Patagonie. Lynn Hill concourt dans la catégorie de poids des moins de 48 kg. Dans son compte rendu pour le Club alpin américain, Lynn Hill explique que cette perte matériel l'a placée devant un dilemme. D'un côté, elle ne souhaitait pas tenter de forcer le passage sans une protection minimale, ceci afin de ne pas risquer une chute mortelle. Mais, d'un autre côté, la bonne progression de la cordée l'incitait à vouloir continuer en libre, ce qui sur le coup lui paraissait incompatible avec des manœuvres de sécurité imprévues. Lynn Hill a souhaité que cette ascension soit filmée dans le cadre d'un documentaire. Toutefois, la charge due à l'organisation du tournage ainsi que quelques difficultés ont probablement empêché la grimpeuse d'être parfaitement préparée pour l'ascension. Par exemple, Lynn Hil explique les garçons ont tendance à avoir des activités structurées de manière hebdomadaire tandis qu'elles le sont de manière quotidienne pour les filles. Dans son compte-rendu pour le journal du Club alpin américain, Lynn Hill indique que la dernière longueur de la voie fut l'un de ses moments de grimpe les plus plaisants. La grande majorité des écrits concernant l'alpinisme et l'escalade sont le fait d'hommes, qui amènent inconsciemment une vision et des valeurs masculines de leur discipline. Dans son compte rendu de l'ascension pour le journal du Club alpin américain, Lynn Hill indique cette séquence peut sembler étrange mais qu'elle permet à un petit gabarit de trouver une méthode naturelle pour s'adapter aux possibilités offertes par la paroi. Lynn Hill réalise sa première voie en 6c durant cette période. Lynn Hill se classe troisième au 1 500 mètres et quatrième au 3 000 mètres durant les compétitions. Le temps est beau et la température n'est pas trop chaude, ce qui améliore l'adhérence sur la paroi en granite. Durant ses séjours en Europe, Lynn Hill apprend le français et l'italien qu'elle finit par parler couramment. Lynn Hill a par exemple été serveuse dans une pizzeria. En 1999, le grimpeur Scott Burke parvient à gravir The Nose en libre. Toutefois, son ascension se déroule en plusieurs séquences et n'est donc pas considérée comme une réalisation enchaînée, ce qu'a réalisé Lynn Hill.
prop-fr:titre
Pilgrims of the Vertical A to Z of american women in sports Climbing Free Le Oustanding women athletes
prop-fr:totalWidth
320
prop-fr:traductionTitre
Ma vie à la verticale
prop-fr:vote
BA
prop-fr:éditeur
W. W. Norton & Co. Oryx Press Facts On File Les éditions du Mont-Blanc dbpedia-fr:Harvard_University_Press
prop-fr:caption
Vue détaillée de la falaise calcaire de Buoux . On distingue aisément les multiples aspérités et volumes créés par l'érosion. Vue sur une cordée dans le Yosemite. Le granite est lisse et présente peu d'aspérités. Les grimpeurs évoluent grâce aux faiblesses de la roche : les fissures et les dièdres.
prop-fr:numéroD'édition
2
prop-fr:discipline
dbpedia-fr:Escalade
prop-fr:groupe
Note
prop-fr:argentCm
0
prop-fr:bronzeCm
1
prop-fr:orCm
1
prop-fr:ascensionNotable
Libération du Nose à El Capitan
prop-fr:falaise
8
prop-fr:longueVoie
8
dbo:thumbnail
n22:Lynn_Hill_in_Stavanger_during_world_cup_in_climbing_2015_crop.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Lynn_Hill
dbo:height
157
dbo:weight
56
dbo:abstract
Lynn Hill, née le 3 janvier 1961 à Détroit (Michigan), est une grimpeuse américaine. Elle est connue pour avoir réalisé en 1993 la première ascension en escalade libre de la voie The Nose à El Capitan dans la vallée de Yosemite et pour l'avoir reproduite l'année suivante en moins de 24 heures. Pour plusieurs grimpeurs et grimpeuses extrêmes, à l'image d'Yvon Chouinard, cette performance marque un tournant dans l'histoire de l'escalade (la première répétition de l'ascension en libre n'aura lieu que 12 ans plus tard par Tommy Caldwell et Beth Rodden). Compétitrice reconnue au début de l'escalade sportive à la fin des années 1980 et au début des années 1990, Lynn Hill détient plusieurs titres internationaux. Ses performances en compétition, où elle égale plusieurs fois le niveau des meilleurs grimpeurs masculins, et en falaise font dire à plusieurs spécialistes comme Alexander Huber qu'elle peut être considérée comme l'une des meilleures grimpeuses, si ce n'est la meilleure, du début des années 1990, tous sexes confondus. Durant toute sa carrière, la grimpeuse défend la place des femmes dans l'escalade et l'égalité entre les grimpeurs et les grimpeuses. Elle a réalisé de nombreuses premières, démontrant de grandes capacités d'adaptation au rocher malgré sa petite taille et sa force inférieure à celle des hommes. Après avoir mis fin à sa carrière sportive, la grimpeuse s'investit dans la transmission de l'escalade. Elle a ainsi écrit une autobiographie, Climbing Free: My life in the vertical world, et soutient de jeunes grimpeuses (Beth Rodden ou Nina Caprez par exemple) dans leur début de carrière. Au début des années 1980, elle a participé à plusieurs émissions de divertissement à la télévision américaine, notamment Survival of the Fittest qu'elle remporte à quatre reprises. Lynn Hill a commencé le sport très jeune, notamment la gymnastique. Cette discipline lui a permis d'acquérir de grandes habiletés dans les mouvements dynamiques et les équilibres. Elle découvre l'escalade à l'adolescence grâce à sa sœur et montre rapidement des prédispositions. Les années suivantes, elle s'investit pleinement dans cette passion et rejoint le grand site de la grimpe américaine qu'est le Yosemite. Inspirée par Beverly Johnson, elle se fait un nom dans le milieu de l'escalade à partir de la fin des années 1970 grâce à des réalisations notables à Ophir (Ophir Brocke) et à Shawangunk Ridge (Yellow Crack et Vandals). En 1986, elle découvre l'Europe et se voit immédiatement séduite par l'approche européenne de l'escalade ainsi que les différents sites calcaires. Habituée aux sites granitiques américains, elle apprécie les possibilités offertes par l'érosion du calcaire qui lui permettent de réaliser des enchaînements de mouvements complexes et fins. L'Europe est aussi pour elle le moyen de découvrir l'escalade sportive naissante. Elle intègre le circuit des compétitions et remporte plusieurs titres, notamment cinq éditions du Rock Master Festival d'Arco entre 1987 et 1992 ainsi que le classement général de la Coupe du monde en 1990. Sa saison 1989 est par ailleurs réduite après une grave chute à Buoux qui l'oblige à plusieurs semaines de rééducation. En parallèle des compétitions, la grimpeuse réalise des ascensions remarquées en falaise. En 1990, elle établit ainsi la première féminine de Masse Critique à Cimaï. Après avoir arrêté la compétition en 1992, elle réalise l'une des ascensions majeures de l'histoire de l'escalade en gravissant la voie The Nose en libre en 1993. L'année suivante, elle réédite cette performance et établit un record de vitesse en parcourant l'itinéraire en moins de 24 heures. Jusqu'en 2001, elle participe à des expéditions avec la marque The North Face. Durant ces différents voyages, elle ouvre plusieurs voies au Kirghizistan, au Viêt Nam ou à Madagascar. Elle reste active aux États-Unis où elle continue de réaliser plusieurs premières féminines notables comme Midnight Lightning ou King Cobra au Yosemite. Elle se retire progressivement de l'escalade extrême au cours des années 2000, entamant une carrière de conférencière et de guide d'escalade (conseils, entraînements et organisation de voyages).
dbo:citizenship
dbpedia-fr:États-Unis
dbo:occupation
wikidata:Q3951423
dbo:almaMater
dbpedia-fr:Santa_Monica_College wikidata:Q5508288