This HTML5 document contains 307 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n52https://halshs.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/564246/filename/
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
n53http://glottolog.org/resource/languoid/id/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n40https://halshs.archives-ouvertes.fr/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n8http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
n18http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n36http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Légende/
n63http://lexvo.org/id/iso639-3/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pmshttp://pms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
n42http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120505016#
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n26http://g.co/kg/m/
n28https://d-nb.info/gnd/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n61https://id.loc.gov/authorities/names/
n56https://hal.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/563853/filename/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
n23http://ur.dbpedia.org/resource/
n55http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n30https://books.google.com/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
n58http://wals.info/languoid/lect/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n48https://www.quora.com/topic/
n5https://halshs.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/540346/filename/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n33http://ast.dbpedia.org/resource/
n21http://www.ethnologue.com/language/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n41http://ary.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Hassanya
rdf:type
wikidata:Q315 schema:Language dbo:Language owl:Thing
rdfs:label
Hassaniya Tiếng Ả Rập Hassaniya Hassaniya Arabic 哈桑语 Hassanía لهجة حسانية Хассания Hassanya Àrab hassania Hassaniyya Hasaniyeg
rdfs:comment
Le hassanya (الحسانية ou selon les transcriptions, hasaniyya, hassaniya, hassâniyya, hassānīya, assanya, etc.), également appelé hassani, arabe mauritanien, hassanien ou localement klâm hassân « parler des Banu Hassan », klâm el-bidhân « parler des Blancs », est un dialecte arabe parlé en Mauritanie, dans le sud du Maroc, dans le territoire du Sahara occidental revendiqué comme provinces du Sud par le Maroc, dans une partie du Sahara algérien, dans certaines zones du Sénégal[réf. nécessaire], dans le nord du Mali et dans l'ouest du Niger[réf. nécessaire]. Sur cette aire géographique étendue, il constitue la langue maternelle d’une population de type maure, d'origine arabe ou berbère arabisée. À l'origine dialecte des Bédouins des tribus arabes des Banu Hassan, il est fortement influencé pa
rdfs:seeAlso
n21:mey n48:Hassaniya-Arabic n58:wals_code_ahs
owl:sameAs
dbpedia-et:Hassaniija_keel dbpedia-ka:ჰასანია dbpedia-zh:哈桑语 dbpedia-uk:Хасанія dbr:Hassaniya_Arabic dbpedia-eu:Hassania n23:حسانی_عربی dbpedia-pt:Árabe_hassani dbpedia-eo:Hasanija n26:02pxfc dbpedia-vi:Tiếng_Ả_Rập_Hassaniya n28:4570281-0 dbpedia-pl:Hassanijja dbpedia-pms:Lenga_Hassaniyya dbpedia-hr:Hassaniyya_arapski n33:Hassanía dbpedia-mk:Хасанија dbpedia-ca:Àrab_hassania dbpedia-fa:عربی_حسانی dbpedia-ru:Хассания n41:لحسانية n42:about dbpedia-id:Bahasa_Arab_Hassaniyah dbpedia-de:Hassania dbpedia-br:Hasaniyeg dbpedia-tr:Hasaniye_Arapçası dbpedia-ja:アラビア語ハッサニア方言 dbpedia-fi:Hassaniyya dbpedia-it:Lingua_hassaniyya dbpedia-da:Hassania wikidata:Q56231 n53:hass1238 dbpedia-ms:Bahasa_Arab_Hassaniyah dbpedia-nl:Hassaniya dbpedia-es:Hassanía dbpedia-ar:لهجة_حسانية n61:sh2006002320 dbpedia-sv:Hassaniyya n63:mey
dbo:wikiPageID
3222378
dbo:wikiPageRevisionID
186741579
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Consonne_emphatique dbpedia-fr:Structure_de_Richat dbpedia-fr:Voyelle dbpedia-fr:Mauritanie dbpedia-fr:Racine_et_radical_(linguistique) dbpedia-fr:Moyen-Orient dbpedia-fr:A_(lettre) dbpedia-fr:Ẋ dbpedia-fr:G_(lettre) dbpedia-fr:Arabe dbpedia-fr:Ẓ dbpedia-fr:M_(lettre) dbpedia-fr:Duel_(grammaire) dbpedia-fr:Mali dbpedia-fr:Mode_(grammaire) dbpedia-fr:Arabe_maghrébin dbpedia-fr:U_(lettre) dbpedia-fr:Ë dbpedia-fr:Algérie dbpedia-fr:Liban dbpedia-fr:Langues_par_zone_géographique dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Touaregs category-fr:Langue_hassanya dbpedia-fr:Langues_berbères dbpedia-fr:Arabe_classique dbpedia-fr:S_(lettre) dbpedia-fr:Bédouins dbpedia-fr:Arabe_dialectal dbpedia-fr:Français dbpedia-fr:N_(lettre) dbpedia-fr:Analogie dbpedia-fr:Sénégal dbpedia-fr:Syllabe dbpedia-fr:Morphologie_(linguistique) dbpedia-fr:Z_(lettre) dbpedia-fr:Langues_sémitiques dbpedia-fr:Affixe dbpedia-fr:F_(lettre) dbpedia-fr:Participe dbpedia-fr:Maghreb dbpedia-fr:Linguistique category-fr:Langue_en_Algérie dbpedia-fr:Espagnol dbpedia-fr:H_(lettre) dbpedia-fr:Coup_de_glotte_(lettre) dbpedia-fr:Langues_chamito-sémitiques dbpedia-fr:B_(lettre) dbpedia-fr:Cas_grammatical dbpedia-fr:Maroc dbpedia-fr:Sahara_algérien dbpedia-fr:O_(lettre) dbpedia-fr:W_(lettre) dbpedia-fr:Sahara_occidental dbpedia-fr:Ñ dbpedia-fr:C_(lettre) dbpedia-fr:Zenaga_(langue) dbpedia-fr:Ḥ dbpedia-fr:Diminutif dbpedia-fr:X_(lettre) dbpedia-fr:Quantité_vocalique dbpedia-fr:Ḍ dbpedia-fr:Y_(lettre) dbpedia-fr:R_(lettre) dbpedia-fr:T_(lettre) category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_au_Maroc category-fr:Langue_au_Mali dbpedia-fr:Diathèse dbpedia-fr:Liste_de_langues dbpedia-fr:Maures dbpedia-fr:J_(lettre) dbpedia-fr:Musique_marocaine dbpedia-fr:Phonème category-fr:Langue_en_Mauritanie dbpedia-fr:Phonétique dbpedia-fr:Ṣ n55:Carte_du_Hassanya.svg dbpedia-fr:Langues_en_Afrique dbpedia-fr:Formation_des_mots dbpedia-fr:Ŧ dbpedia-fr:Syrie dbpedia-fr:Banu_Hassan dbpedia-fr:V_(lettre) dbpedia-fr:Niger dbpedia-fr:Ŝ dbpedia-fr:Ż dbpedia-fr:D_(lettre) dbpedia-fr:Élatif dbpedia-fr:L_(lettre) dbpedia-fr:E_(lettre) category-fr:Dialecte_de_l'arabe dbpedia-fr:Q_(lettre) category-fr:Langue_au_Sahara_occidental dbpedia-fr:Provinces_du_Sud category-fr:Langue_au_Sénégal dbpedia-fr:Ṭ dbpedia-fr:K_(lettre)
dbo:wikiPageExternalLink
n30:books%3Fid=dB9ivU6D4BsC&pg=P1528 n40:halshs-00538071 n52:CTC_EALL_Mauritania.pdf n5:CTC_R_urbanization_Mie.pdf n56:CTC_EALL_Hassaniyya.pdf
dbo:wikiPageLength
15528
dct:subject
category-fr:Langue_au_Mali category-fr:Langue_au_Maroc category-fr:Dialecte_de_l'arabe category-fr:Langue_au_Sahara_occidental category-fr:Langue_au_Sénégal category-fr:Langue_hassanya category-fr:Langue_en_Algérie category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_en_Mauritanie
foaf:name
Hassanya '' [{{lang|mey-fonipa|hassānīya}}], ''
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n8:Hiérarchie n8:Date- n8:Langue_flexionnelle n8:Ethnologue n36:Début n36:Fin n8:Légende n8:3e n8:Citation_bloc n8:Chapitre n8:Portail n8:Référence_nécessaire n8:Références n8:Ouvrage n8:O n8:Palette n8:SAPI n8:Infobox_Langue
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Hassanya?oldid=186741579&ns=0
foaf:depiction
n18:Carte_du_Hassanya.svg
prop-fr:année
1948 1963 1978 1990 1991 1988 2008 2007 2004 2000 1887
prop-fr:champLibre
avec la collaboration de Mohammed el Chennafi
prop-fr:collection
Connaissance de la Mauritanie
prop-fr:couleurfamille
yellow
prop-fr:glottolog
hass1238
prop-fr:iso
mey
prop-fr:lang
en
prop-fr:lieu
London-New York Nouakchott Wiesbaden Agadir, Maroc Leiden Paris
prop-fr:lireEnLigne
n5:CTC_R_urbanization_Mie.pdf n30:books%3Fid=dB9ivU6D4BsC&pg=P1528 n56:CTC_EALL_Hassaniyya.pdf n52:CTC_EALL_Mauritania.pdf
prop-fr:nom
Heath Almakari Faidherbe Cohen Taine-Cheikh Hassanya Pierret
prop-fr:pages
240 169 1528 35
prop-fr:pagesTotales
292 CIII + 1718 155 338
prop-fr:pays
Mauritanie, Maroc, Algérie, Sahara occidental ou Provinces du Sud (Maroc), Sénégal, Mali, Niger
prop-fr:prénom
Catherine Léon Ahmed Roger David Jeffrey
prop-fr:présentationEnLigne
n40:halshs-00538071
prop-fr:région
dbpedia-fr:Maghreb
prop-fr:titre
Dictionnaire hassaniyya-français Lexique français- ḥassāniyya Le dialecte arabe ḥassānīya de Mauritanie : parler de la Gabla L’arabe médian parlé par les arabophones de Mauritanie Langues sénégalaises : wolof, arabe-hassania, soninké, sérère, notions grammaticales, vocabulaires et phrases The urbanization of Mauritania. Historical context and contemporary developments Hassâniyya Arabic Mauritania Hassaniya Arabic -English-French Dictionary Étude du dialecte maure des régions sahariennes et sahéliennes de l’Afrique Occidentale Française L’arabe des Bið̣ân, un dialecte bédouin du Maghreb occidental Aspects morpholexicaux du Hassaniyya
prop-fr:titreOuvrage
Semitic Studies Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics Arabic in the City. Issues in dialect contact and language variation
prop-fr:titreVolume
Eg-Lan Lat-Pu
prop-fr:volume
II 1 III
prop-fr:éditeur
Imprimerie nationale Centre culturel français Antoine de Saint-Exupéry, Institut mauritanien de recherche scientifique Université Ibn Zohr Brill Otto Harrassowitz Université René Descartes Harrassowitz Geuthner E. Leroux C. Klincksieck Routledge
prop-fr:auteursOuvrage
Alan S. Kaye K. Versteegh C. Miller, E. Al Wer, D. Caubet et J. Watson
prop-fr:natureOuvrage
Thèse de Doctorat d’État thèse de Cycle
prop-fr:ietf
mey
prop-fr:locuteurs
environ 3 120 000
prop-fr:nomnatif
'' [{{lang|mey-fonipa|hassānīya}}], ''
prop-fr:échantillon
Sa’aadat Ëwwël mën saʼaadët linsaan : graaytu. Wë li gra yëḥraar wë yënḥallu ʼayniih. Wë yëšuuv ṭriig tëḍmënlu ël ḥayaat wë tëʼarvu bil vaayit wël mustaqbël. Wël li bëyn ël gaari wël maahu gaari huwwë li bëyn, ëʼmë wë ëŝŝaayiv. Hiyyë xiyaar li yëṣbaḥ ŝoor hë wullaadëm walla yëssed bë, hiyyë ël graayat. Nwaṣṣi raasi kum ʼiliihë wë ndihu ʼiliihë tërkët kum wë mŝu ntuumë gëddaan hum.
dbo:thumbnail
n18:Carte_du_Hassanya.svg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Hassanya
dbo:iso6393Code
mey
dbo:languageCode
mey
dbo:numberOfSpeakers
120000
dbo:abstract
Le hassanya (الحسانية ou selon les transcriptions, hasaniyya, hassaniya, hassâniyya, hassānīya, assanya, etc.), également appelé hassani, arabe mauritanien, hassanien ou localement klâm hassân « parler des Banu Hassan », klâm el-bidhân « parler des Blancs », est un dialecte arabe parlé en Mauritanie, dans le sud du Maroc, dans le territoire du Sahara occidental revendiqué comme provinces du Sud par le Maroc, dans une partie du Sahara algérien, dans certaines zones du Sénégal[réf. nécessaire], dans le nord du Mali et dans l'ouest du Niger[réf. nécessaire]. Sur cette aire géographique étendue, il constitue la langue maternelle d’une population de type maure, d'origine arabe ou berbère arabisée. À l'origine dialecte des Bédouins des tribus arabes des Banu Hassan, il est fortement influencé par l'arabe littéral et, dans une moindre mesure, par le zenaga (ancienne langue berbère parlée en Mauritanie).
dbo:country
dbpedia-fr:Sahara_occidental dbpedia-fr:Algérie dbpedia-fr:Mauritanie dbpedia-fr:Mali
dbo:spokenIn
dbpedia-fr:Maghreb dbpedia-fr:Sahara_occidental dbpedia-fr:Maroc dbpedia-fr:Sénégal dbpedia-fr:Algérie dbpedia-fr:Mali dbpedia-fr:Niger dbpedia-fr:Mauritanie